Marx accurately foresaw this; humanity will inevitably return to this.
Marx sah das genau vor sich; die Menschheit wird unweigerlich dazu zurückkehren.
Others, no doubt, foresaw the same construction as desirable and possible.
Andere, kein Zweifel, sah den gleichen Aufbau wie wünschenswert und möglich.
Well, it's possible that your people foresaw a disaster...
Kann sein, dass Ihr Volk eine Katastrophe voraussah...
I can hardly believe Jefferson foresaw holding a headless man prisoner.
Ich kann kaum glauben, dass Jefferson voraussah einen kopflosen Mann gefangen zu halten.
Like all opportunists, he foresaw absolutely nothing.
My friend Rudi foresaw all these things.
With second sight, she foresaw her friend's troubles before they occurred.
Mit ihrem zweiten Gesichtssinn sah sie die Probleme ihrer Freundin voraus, bevor sie eintraten.
The original concept foresaw the rehabilitation and expansion of a groundwater source.
Das ursprüngliche Konzept sah die Sanierung und Erweiterung einer Grundwasser-Brunnenfeldes vor.
He also foresaw the advent of autonomous vehicles.
Er sah auch das Aufkommen autonomer Fahrzeuge voraus.
I foresaw myself thrown from a car two minutes before it happened.
Ich sah mich, zwei Minuten bevor es geschah, von einem Auto fallen.
He foresaw your arrival and the hand you will play in defeating our enemy.
Er sah eure Ankunft voraus, und dass ihr den Feind besiegen werdet.
I foresaw preaching as a business because I did not believe in sermon.
Ich sah das Predigen wie ein Geschäft, weil ich an die Predigten nicht glaubte.
The proposal foresaw publication of all tenders in the OJ.
Der Vorschlag sah die Veröffentlichung aller Ausschreibungen im Amtsblatt vor.