Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreseen for
Vertaling van "foreseen for" in Duits
A return along the canyon and waterfalls is foreseen for the afternoon.
Am Nachmittag ist die Rückfahrt den Canyon und die Wasserfälle hinunter geplant.
Simplified procedures are also foreseen for the treatment of individually manufactured products.
Vereinfachte Verfahren sind ebenfalls für die Behandlung individuell gefertigter Produkte vorgesehen.
There are currently no special settings foreseen for this pseudo file system.
Therefore, no proportional reduction should be foreseen for these early payments.
Für diese verfrühten Zahlungen sollte daher keine proportionale Kürzung vorgesehen werden.
The most important outlays are foreseen for processed fruit and vegetables.
Die Hauptkosten werden voraussichtlich bei verarbeitetem Obst und Gemüse anfallen.
Access to this information is foreseen for representatives of the specialist press only.
Der Zugang zu diesen Informationen ist ausschließlich für VertreterInnen der Fachpresse vorgesehen.
These quotas are foreseen for imports under the inward processing scheme.
Diese Kontingente sind für Einfuhren im Rahmen des aktiven Veredelungsverkehrs vorgesehen.
A sum of money has been foreseen for the room and technical equipment.
Ein bestimmter Betrag ist für die Räumlichkeiten und die Konferenztechnik vorgesehen.
A suitable transitional period is foreseen for the set up.
Für die Einrichtung des Registers ist eine angemessene Übergangsfrist vorgesehen.
Also special provisions need to be foreseen for the import of motor cars.
Außerdem müssen für die Einfuhr von Kraftfahrzeugen Sondervorschriften vorgesehen werden.
Limited growth is foreseen for the output of agricultural products.
Für den Ausstoß an landwirtschaftlichen Erzeugnissen wird ein begrenztes Wachstum prognostiziert.
Special reduced registration requirements have been foreseen for polymers and intermediates.
Dabei werden für den besonderen Fall der Polymere und Zwischenstoffe geringere Registrierungsanforderungen vorgesehen.
Specific training should be foreseen for island populations to fill such gaps.
Um diese Lücken auszugleichen, müssen entsprechende Weiterbildungsmaßnahmen für die Inselbevölkerung vorgesehen werden.
Synoniemen voor foreseen for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1572. Exact: 1572. Verstreken tijd: 108 ms.
