Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foresight exercises
Geflecteerde vorm van foresight exercise
Vertaling van "foresight exercises" in Duits
Zukunftsforschung
Consultations with relevant ethics committees should be part of such foresight exercises as appropriate.
Gegebenenfalls sind im Rahmen dieser Zukunftsforschung die entsprechenden Ethikausschüsse zu konsultieren.
Priority setting and joint programming based on shared foresight exercises
Prioritätensetzung und gemeinsame Planung auf der Grundlage gemeinsamer Zukunftsforschung
encouraging and co-funding territorial participatory foresight exercises
Förderung und Kofinanzierung von Maßnahmen der partizipativen territorialen Zukunftsforschung
reinforcing joint foresight exercises and technology assessment capacities, in order to ensure that emerging and new threats are constantly monitored and regularly reported
Ausbau der gemeinsamen Zukunftsforschung und der Technologiebewertungskapazitäten, um zu gewährleisten, dass neue und zu erwartende Bedrohungen fortlaufend beobachtet und regelmäßig gemeldet werden
reinforcing joint foresight exercises.
Ausbau der gemeinsamen Zukunftsforschung.
participatory foresight exercises, to foster awareness of a shared vision/path
partizipative Zukunftsforschung, um ein Bewusstsein gemeinsamer Visionen und Strategien zu entwickeln
Member States, N&N research funding bodies, research organisations and researchers are encouraged to consider, at the earliest stages and through participatory foresight exercises, the future implications of technologies or objects being researched.
Die Mitgliedstaaten, NuN-Forschungsförderungseinrichtungen, Forschungseinrichtungen und Forscher werden ermutigt, frühestmöglich und im Rahmen partizipatorischer Zukunftsforschung die künftigen Auswirkungen der Technologien oder Objekte zu berücksichtigen, die Gegenstand der Forschung sind.
1.5 The EESC strongly advocates bolstering the scope for managing and anticipating new competition scenarios and the prospects for accessing institutional financial resources, including through participatory foresight exercises at EU level.
1.5 Der EWSA befürwortet nachdrücklich den Ausbau der Möglichkeiten zur Steuerung und Vorwegnahme neuer Wettbewerbsszenarien und den Zugang zu institutionellen Finanzierungsmöglichkeiten, auch über partizipative Zukunftsforschung auf europäischer Ebene.
The use of foresight exercises may be helpful in this respect.
Zu diesem Zweck kann die Heranziehung von Prognosen zweckmäßig sein.
encouraging and co-funding territorial participatory foresight exercises, aimed at generating a shared vision of socially responsible territorial development; and
Förderung und Kofinanzierung partizipativer Ansätze für gebietsbezogene Zukunftsforschung zur Entwicklung gemeinsamer Konzepte für eine sozial verantwortliche territoriale Entwicklung
launching of European foresight exercises on information security, in conditions of multimodal technological convergence
europäische Analysen und Planungen (Foresight) zur Informatiksicherheit mit multimodalen technologischen Konvergenzen
The research program Delphi Austria follows the concept of "foresight exercises" [INFO], similar studies have already been successfully carried out in some industrial nations in the past few years.
Das Forschungsprogramm Delphi Austria folgt dem Konzept der "foresight exercises" [INFO], ähnliche Studien wurden in den letzten Jahren bereits in einigen Industriestaaten erfolgreich durchgeführt.
The Commission will facilitate the coordination of research and foresight exercises at regional, national and European level on issues related to the action plan.
Die Kommission wird die Koordinierung der Forschung und der vorausschauenden Studien auf europäischer, nationaler und regionaler Ebene zu Themen fördern, die mit dem vorliegenden Aktionsplan in Verbindung stehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foresight exercises in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
