Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forgets himself
Geflecteerde vorm van forget oneself
Vertaling van "forgets himself" in Duits
vergisst sich
Fabio, so turned on by the fight, forgets himself at the end of the second part and exaggerates his role.
Fabio, dermaßen angeturnt durch den Fight, vergisst sich am Ende des zweiten Teils und übertreibt seine Rolle.
Within a few minutes the audience experiences a sense of communal exstacy, travels through landscapes of sound, from the confused dissolution of things to the rebirth of harmony. The individual forgets himself, melts into oneness, abandons himself.
In wenigen Minuten haben diese Menschen einen gemeinsamen Rausch erlebt. Vom konfusen Auflösen aller Dinge zur Wiedergeburt der Harmonie. Der Einzelne vergisst sich hier, ist Eins mit Allem.
Your son lives in the presence of the Lord and in this forgets himself completely.
Dein Sohn lebt in der Gegenwart des Herrn und vergisst sich dabei gänzlich.
Larry forgets himself on the synthisizer leading into an amusing version of Katchaturians Sabre Dance.
Larry vergisst sich am Synthisizer bei einer überaus amüsanten Version von Katchaturians ,Säbeltanz'.
He forgets Himself so much that His Blood, instead of going inward to nourish Him, is driven outward to fall on the ground.
Er vergißt sich so sehr, daß sein Blut, statt hineinzufließen, ihn zu ernähren, hinausgetrieben wird, daß es auf die Erde fällt.
Sometimes he even forgets himself that it was a lie.
Manchmal vergisst er sogar selbst, dass es eine Lüge war.
He usually behaves well, but sometimes he forgets himself and makes inappropriate comments.
Er benimmt sich normalerweise gut, aber manchmal vergisst er sich und macht unangemessene Bemerkungen.
When discussing his favorite topic, he often forgets himself and monopolizes the conversation.
Wenn er über sein Lieblingsthema spricht, vergisst er sich oft und monopolisiert das Gespräch.
Only those gifts in which the giver forgets himself.
Nur die Geschenke zählen, bei denen der Geber sich selbst vergaß.
When he drinks too much, he forgets himself and behaves embarrassingly loud.
Wenn er zu viel trinkt, lässt er sich gehen und benimmt sich peinlich laut.
I love him whose soul is so over-full that he forgets himself,
Ich liebe Den, dessen Seele übervoll ist, so dass er sich selber vergisst,
One forgets if one drives a very costly car, he forgets himself that he is a poor man.
Man vergisst. Wenn man ein sehr teures Auto fährt, dann vergisst man, dass man arm ist.
He forgets himself with his people.
Er vergisst, wer er ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forgets himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 26 ms.
