We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This allows you to select a document template that provides a standard format for certain documents such as meeting minutes or specifications.
Dies ermöglicht Ihnen die Auswahl einer Dokumentvorlage, die ein Standardformat für bestimmte Dokumente bereitstellt, z.B. Meetingprotokolle oder Spezifikationen.
Rather than starting from a blank page, select a document template that provides a standard format for certain documents.
Anstatt mit einer leeren Seite zu beginnen, wählen Sie eine Dokumentvorlage aus, die ein Standardformat für bestimmte Dokumente bereitstellt.
A new prospectus format for certain types of issue, namely offering programmes and issues of mortgage bonds, has also been introduced.
Auch wurde für bestimmte Wertpapieremissionen ein neues Prospektformat eingeführt, und zwar für die Angebotsprogramme und die Emissionen von Hypothekenschuldverschreibungen.
The date format for certain regions would not be displayed in the correct format for the cassette review automatic comment.
Das Datumformat für bestimmte Regionen wurde nicht im korrekten Format für den automatischen Kommentar bei der Funktion Kassette überprüfen angezeigt.
Some authorities have exclusively provided the XML file as transmission format for certain access channels.
The reduced format for certain data elements provided for simplified procedures does not limit or influence the requirements set out in Annexes 37 and 38, notably in respect of the information to be provided in supplementary declarations.
Das reduzierte Format für bestimmte Datenelemente bei vereinfachten Verfahren hat auch in Bezug auf die in ergänzenden Anmeldungen vorzulegenden Daten keinen einschränkenden oder anderweitigen Einfluss auf die in den Anhängen 37 und 38 enthaltenen Vorschriften.
The reduced format for certain data elements provided for simplified procedures does not limit or influence the requirements set out in Appendices C1 and D1, notably in respect of the information to be provided in supplementary declarations.
Das reduzierte Format für bestimmte Datenelemente bei vereinfachten Verfahren hat auch in Bezug auf die in ergänzenden Anmeldungen vorzulegenden Daten keinen einschränkenden oder anderweitigen Einfluss auf die in den Anlagen C1 und D1 enthaltenen Vorschriften.
Do not to use this format for certain languages, for example, Japanese (Japan).
Verwenden Sie dieses Format nicht für bestimmte Sprachen, z. B. Japanisch (Japan).
The Panoramic Announcement Card is the ideal format for certain photos.
The Panoramic Announcement Card is the ideal format for certain photos.
Die Anzeigekarte im Panorama-Format bietet ein interessantes Format für besondere Fotos.
People, who do not know about the similar program software, unpack a PDF-file, and then scan it as the image, using the simple software, transform the received image to a text format for certain.
Menschen, die nicht über die Verfügbarkeit dieser Software wissen, drucken bestimmt die PDF-Datei, und dann scannen sie sie als Bild und konvertieren das Bild mit einer einfachen Software ins Text-Format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.