Vertaling van "format rules" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The context rules will also be listed (otherwise, the assignment of format rules could not be tracked).
Die Kontextregeln werden ebenfalls aufgelistet (andernfalls wäre die Zuordnung der Formatregeln nicht nachvollziehbar).
The sample column contains sample paragraphs to the extent that the format rules can be visualized in a manner that makes sense.
Die Musterspalte enthält Musterabsätze, soweit sich die Formatregeln sinnvoll dabei visualisieren lassen.
Smart Format Rules automatically adapt to how you want abbreviations, dates, phone numbers and more to appear
Intelligente Formatierungsregeln passen sich automatisch an die Darstellung von Abkürzungen, Daten, Telefonnummern und mehr an
The Eurosystem also acknowledges the EPC's resolution on the Format Rules for Basic Cross-Border Credit Transfers denominated in euro.
Das Eurosystem nimmt ebenfalls die Entschließung des EPC zu den Formatierungsregeln für einen Standarddienst für grenzüberschreitende Überweisungen in Euro zur Kenntnis.
The number of the different types of format rules is listed at the beginning of the report (paragraph and character formats, format change lists that are named and unnamed).
Zu Beginn des Reports wird die Anzahl der unterschiedlichen Typen von Formatregeln aufgelistet (Absatz- und Zeichenformate, benannte und nicht benannte Formatänderungslisten).
Problems may occur during the translation process when text that is relevant for translation was defined in the format rules (prefix and auto numbering rules).
Im Übersetzungsprozess kann es zu Problemen kommen, wenn übersetzungsrelevanter Text in den Formatregeln definiert wurde (Präfix- und Autonummerierungs-Regeln) - das EDD wird in der Regel nicht in den Übersetzungsprozess einbezogen.
Payment instructions can be accepted via different channels and all instructions are validated on various levels against format rules, EPC rules and bank-specific rules.
Zahlungsinstruktionen können über unterschiedliche Kanäle angenommen werden. Alle Instruktionen werden auf verschiedenen Ebenen gegen Formatregeln, EPC-Regeln und bankspezifische Regeln validiert.
You can define/describe the format rules and the rules for data extraction using an integrated language - the Scripting Facility.
Sie können die Formatregeln und die Regeln zur Datenextraktion durch eine integrierte Sprache -der Scripting Facility- beliebig definieren/beschreiben.
Report: Element Definitions Creates a report with focus on the connection between elements and format rules.
Report: Elementdefinitionen Erstellt einen Report mit dem Fokus auf die Verbindung zwischen Elementen und Formatregeln.
Please note the format rules, for more information see Change the number format.
Beachten Sie die Regeln für Formate, siehe dazu Ändern des Nummern-Formats.
This is not a problem because you can just create new format rules in Sisulizer.
Dies ist kein Problem, da Sie in Sisulizer neue Format-Regeln erstellen können.
To define the format of the customer number insert a Regular expression and a Default. Please note the format rules, for more information see: Change the number format.
Hier können Sie das Format für Projektnummern definieren. Geben Sie dazu eine Regel sowie einen Standardwert ein. Beachten Sie die Regeln für Formate, siehe dazu Formatregeln.
To do this, there are certain business e-mail format rules that you should follow
Dafür gibt es einige Regeln, an die Sie sich beim E-Mail-Schreiben halten sollten