Vertaling van "formates" in Duits
In addition to formates, acetates and carbonates were occasionally found.
Neben den Formiaten wurden vereinzelt auch Acetate und Carbonate gefunden.
Production of carboxylic acids from organic formates using rhodium complex catalysts.
Herstellung von Carbonsäuren aus organischen Formiaten unter Verwendung von Rhodium-Komplex-Katalysatoren.
Acid formates containing cementitious compositions and process for preparing them.
Saure Formiate enthaltende Zementzusammensetzungen und Verfahren zu ihrer Herstellung.
Formic acid, formates and other oxidisable substances
Ameisensäure, Formiate und andere oxidierbare Verunreinigungen
For new formates that could be tested, cancelled or established.
Für neue Formate, die ausprobiert, verworfen oder langfristig etabliert werden können.
We produce various formates of different materials.
Wir produzieren diverse Formate aus unterschiedlichen Materialien.
The use of formates is only permitted at airports and on footpaths that border on areas of greenery.
Die Verwendung von Formiaten ist nur auf Flugplätzen und auf Fusswegen, die an Grünflächen angrenzen, zulässig.
The invention provides a process for preparing esters from formates and olefinically unsaturated compounds with catalysts based on palladium compounds.
Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Estern aus Formiaten und olefinisch ungesättigten Verbindungen mit Katalysatoren auf Basis von palladiumhaltigen Verbindungen.
Process according to claim 1 characterised in that said soluble salts are nitrates, acetates or formates.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die löslichen Salze Nitrate, Acetate oder Formiate sind.
The second chapter is about the development of the formates and their relevance in our time.
Das 2. Kapitel beschäftigt sich mit der Entwicklung der Formate und deren Relevanz in der heutigen Zeit.
Beside 500 concerts of international artists in different venues, the festival programm includes formates of visual arts as well as a film- and literature programm.
Neben rund 500 Konzerten internationaler Künstler in unterschiedlichsten Spielstätten, umfasst das Festivalprogramm Formate aus der Bildenden Kunst sowie ein Film- und Literaturprogramm.
The organic polymer of any of claims 1-5 wherein said cationic compound is selected from quaternary ammonium and alkali metal hydroxides, bicarbonates, carbonates, formates and acetates.
Organisches Polymer gemäß irgendeinem der Ansprüche 1-5, worin die kationische Verbindung aus quartären Ammonium-und Alkalimetallhydroxiden, Bicarbonaten, Carbonaten, Formiaten und Acetaten ausgewählt ist.
The ceramic suspension of any preceding claim, wherein said passivating agent includes a material selected from the group consisting of succinates, benzoates, formates, cupferrons, 8-hydroxyquinoline, oxalic acid and mixtures thereof.
Keramische Suspension nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Passivierungsmittel ein Material umfaßt, das ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Succinaten, Benzoaten, Formiaten, Kupferronen, 8-Hydroxychinolin, Oxalsäure und Gemischen davon.