Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms of marginalization
Vertaling van "forms of marginalization" in Duits
Formen der Ausgrenzung
I encourage you to be attentive to the different forms of marginalization existing in geographical and existential peripheries.
Ich ermutige euch, den verschiedenen Formen der Ausgrenzung in den geographischen und existentiellen Randgebieten eure Aufmerksamkeit zuzuwenden.
Through your dedication you alleviate needy situations, guide socio-pastoral initiatives, help countries divided by conflict and come to the aid of numerous people stricken by poverty and many forms of marginalization.
Durch euren Einsatz lindert ihr Notstände, belebt sozialpastorale Initiativen, helft den von Konflikten gespaltenen Ländern, steht ihr vielen von Armut und zahlreichen Formen der Ausgrenzung betroffenen Personen bei.
Public action and articles in the media, events and other occasions which are used to promote integration of the minority and its respect as an equal part of the society or resisting forms of marginalization, discrimination and stigmatisation.
öffentliches Auftreten und Beiträge in den Medien, bei Veranstaltungen und anderen Gelegenheiten, die sich für die Einbeziehung der Minderheit, und ihre Respektierung als gleichgeachteter Teil der Gesellschaft verwenden oder sich gegen Formen der Ausgrenzung, Benachteiligung und Stigmatisierung zur Wehr setzen.
A closer examination of these conflicts and forms of marginalization reveals that only a minority of close to 30 percent of the perpetrators were the victims of physical bullying by peers.
Die genauere Untersuchung dieser Konflikte und Ausgrenzungsformen zeigt jedoch, dass nur eine Minderheit von knapp 30 Prozent der Täter Opfer von physischem Mobbing durch Gleichaltrige war.
It is necessary to join forces to defeat together all forms of marginalization, for it is not only they - grandfathers, grandmothers, senior citizens - who are being injured by the individualistic mindset, but everyone.
Es ist erforderlich, sich zusammenzuschließen, um gemeinsam jede Form der Ausgrenzung zu überwinden, denn von der individualistischen Gesinnung werden nicht nur sie - die Großväter, Großmütter, die alten Menschen - überrollt, sondern alle.
Native American women have experienced harsh forms of marginalization: For example, according to the American Civil Liberties Union, at least 500 Native American women have been murdered or disappeared since 2010.
Indigene Frauen waren und sind immer wieder Gewalt und Ausgrenzungen ausgesetzt. Laut der Amerikanischen Bürgerrechtsunion ACLU wurden seit 2010 mindestens 500 Ureinwohnerinnen ermordet oder verschleppt.
Even more numerous are those who suffer forms of marginalization and social exclusion for religious, ethnic or economic reasons.
Es gebe jedoch noch wesentlich mehr junge Menschen in der Welt, die unter sozialer Ausgrenzung in unterschiedlichster Form und Marginalisierung aus religiösen, ethnischen oder wirtschaftlichen Gründen litten.
Synoniemen voor forms of marginalization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
