Vertaling van "four-element" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The chosen color concept, based on the four-element principle of water, fire, earth and air, opened.
Das gewählte Farbkonzept, das auf dem Vier-Elemente-Prinzip Wasser, Feuer, Erde und Luft basiert, wurde eröffnet.
For example, the pressure created by the four-element battery, represents a normal pressure of a cell of the person or an animal with an excellent state of health.
Zum Beispiel, stellt die Spannung, die von der vierelementen Batterie geschaffen ist, die normale Spannung der Zelle des Menschen oder des Tiers mit dem ausgezeichneten Zustand der Gesundheit vor.
An electrocatalyst which comprises an inorganic support and four-element alloy essentially consisting of 10 to 39 atomic percent of platinum, 30 to 5 atomic percent of nickel, 30 to 5 atomic percent of cobalt and 30 to 3 atomic percent of manganese supported on the inorganic support.
Elektrokatalysator aufweisend einen anorganischen Träger und eine auf dem anorganischen Träger getragene vierelementige Legierung, die im wesentlichen besteht aus 10 bis 39 Atomprozent Platin, 30 bis 5 Atomprozent Nickel, 30 bis 5 Atomprozent Cobalt und 30 bis 3 Atomprozent Mangan.
Refrigerating appliance according to claim 7, characterised in that several four-element groups are arranged in parallel spacing one above the other at the inner lining (13) and are provided at least over one height section of the inner lining (13).
Kältegerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Vierergruppen in parallelem Abstand übereinander an der Innenverkleidung (13) angeordnet und zumindest über einen Höhenabschnitt der Innenverkleidung (13) vorgesehen sind.
The roof prism design combined with four-element eyepieces guarantees the highest quality of produced views.
Die Bauweise mit Dachprisma und 4-Element-Okularen garantiert Bilder von höchster Qualität.
A method according to claim 5, wherein the parameters for identifying traffic streams is one of a four-element group, a five-element group or a seven-element group.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Parameter für die Identifizierung der Verkehrsströme eines von folgendem sind: eine Vier-Elemente-Gruppe, eine Fünf-Elemente-Gruppe oder eine Sieben-Elemente-Gruppe.
UV printing process simple, lightweight, four-element board
A semiconductor laser device according to claim 1, characterized in that the four-element mixed crystals of said upper and lower clad layers (5, 3) are InGaAlP.
Halbleiterlaservorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vier-Elementen-Mischkristalle der oberen und unteren Überzugsschichten (5, 3) InGaAlP sind.
Microsoft mobile devices are equipped with ZEISS Tessar lenses, which correspond to the classic four-element lens design invented in 1902.
Die mobilen Microsoft-Geräte sind mit ZEISS Tessar-Objektiven ausgestattet, die auf dem klassischen, im Jahr 1902 erfundenen vierlinsigen Design basieren.
The four-element beam for 20 m on the roof at DL0DX,
The five-element theory, a taoistic theory of nature, is often considered to be the Chinese equivalent of the Occidental four-element theory.
Als chinesische Entsprechung zur abendländischen Vier-Elemente-Lehre wird häufig die Fünf-Elemente- Lehre, eine daoistische Theorie zur Naturbeschreibung, bezeichnet.
To bring you the best webcam images possible, Logitech and ZEISS turned the classic four-element Tessar design into a five-element design.
Um bestmögliche Webcam-Bilder zu erzielen, überführten Logitech und ZEISS das klassische vierlinsige Tessar in ein Fünflinser-Design.
To bring you the best webcam images possible, Logitech and Carl Zeiss turned the classic four-element Zeiss Tessar design into a five-element design.