Secondly, the Fram Strait is a key region for global oceanic circulation.
Zweitens ist die Framstraße ein wichtiges Gebiet für die globale Meereszirkulation.
Which masses of water flow how quickly through the Fram Strait?
Welche Massen an Wasser strömen wie schnell durch die Framstraße?
She and her colleagues see the findings as a sign of a shift in the ecosystem in the eastern Fram Strait.
Sie und ihre Kollegen deuten die Funde als Anzeichen für einen Wandel des Ökosystems in der östlichen Framstraße.
In this study specific foraminifers from a sediment core were used to reconstruct water temperatures in the Fram Strait.
Für die Rekonstruktion der Wassertemperaturen in der Framstraße wurden spezielle Arten von Foraminiferen untersucht.
In Fram Strait, the scientists continued oceanographic and biological long-term studies that were initiated ten years ago.
In der Framstrasse haben die Wissenschaftler ozeanographische und biologische Langzeituntersuchungen fortgeführt, die vor zehn Jahren begonnen wurden.
Recent temperature increase in the Fram Strait as unprecedented in past 2,000 years
Jüngster Temperaturanstieg in der Framstraße einmalig in den letzten 2000 Jahren
If we can realistically simulate the past and present processes at work in the Fram Strait, we can then calculate projections for the future.
Gelingt es uns, die vergangenen und gegenwärtigen Prozesse in der Framstraße realistisch zu simulieren, können wir auch Zukunftsprojektionen berechnen.
And the conchs from the lower latitudes seem to have made a home for themselves in the Fram Strait.
Die Flügelschnecken aus den südlicheren Breiten scheinen sogar in der Framstraße heimisch geworden zu sein.
In partially ice-covered Fram Strait more difficult propagation conditions result in significantly shorter ranges.
In den teilweise eisfreien Gebieten der Framstraße ergeben sich aufgrund der schwierigeren Ausbreitungsbedingungen kürzere Reichweiten.
In the last report I told you about the moorings that are used to determine the currents in the Fram Strait.
In meinem letzten Bericht hatte ich über Verankerungen geschrieben, die man braucht, um Wasserströmungen in der Framstraße zu bestimmen.
and a sea lily, both of which are common on stones and the reef in the Fram Strait.
und eine Seelilie, die auch häufig auf Steinen und auf dem Riff in der Framstraße zu finden sind.
The Fram Strait is the only deepwater connection between the two marine areas and therefore permits conclusions regarding the influence of the polar marine regions on the global ocean.
Die Framstraße ist die einzige Tiefenwasserverbindung zwischen beiden Meeresgebieten und erlaubt daher Rückschlüsse auf den Einfluss der polaren Meeresgebiete auf den globalen Ozean.
The AWI researchers have also observed that the thickness of sea ice in the Fram Strait has decreased significantly.
Die AWI-Forscher sehen allerdings auch, dass die Dicke des Meereises in der Framstraße deutlich abgenommen hat.