Vertaling van "frame module" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The frame module allows you to design frames, doors and windows.
Das Rahmenmodul ermöglicht Ihnen die Konstruktion von Rahmen, Türen und Fenstern.
Although in the above there is described an embodiment comprising one frame module 5 and two screen modules 4, this is not limiting, and it is also possible to utilize more than two screen modules 4 in combination with one or more frame modules 5.
Obwohl oben eine Ausführungsform beschrieben ist, die ein Rahmenmodul 5 und zwei Siebmodule 4 umfasst, ist dies nicht einschränkend, und es ist auch möglich, mehr als zwei Siebmodule 4 in Kombination mit einem oder mehreren Rahmenmodulen 5 zu verwenden.
The invention relates to a military vehicle comprising a frame module (2), a self-supporting, armored driving module (3) for driving the vehicle being mounted on the frame module (2) and being designed as a hull.
Militärisches Fahrzeug mit einem Fahrmodul (2) in Rahmenbauweise, wobei auf dem Fahrmodul (2) ein selbsttragendes, gepanzertes Führungsmodul (3) zur Fahrzeugführung angeordnet ist, das in Wannenbauweise ausgebildet ist.
Learn more about the frame module
Mehr über das Rahmenmodul erfahren
In addition, the supporting structure of the filter housing (110) is formed by at least one frame module (10) having standardized dimensions.
Zudem ist die tragende Struktur des Filterhauses (110) durch wenigstens ein Rahmenmodul (10) gebildet, das in seinen Abmessungen standardisiert ist.
The invention relates to a frame module for a modular lighting unit which comprises at least one luminous means (14) and at least one beam-forming optical element (11, 12), which is associated with the luminous means (14).
Die Erfindung betrifft ein Rahmenmodul für eine wenigstens ein Leuchtmittel (14) und wenigstens ein dem Leuchtmittel (14) zugeordnetes strahlformendes optisches Element (11, 12) umfassende modulare Leuchteinheit.
The load carrying equipment according to any of claims 8 to 21, characterized by a housing supported to said lower frame module (634) for containing said adjustment mechanism (606).
Lastentrageausrüstung nach irgendeinem der Ansprüche 8 bis 21, gekennzeichnet durch ein Gehäuse, das an dem unteren Rahmenmodul (634) aufgenommen ist, um den Einstellmechanismus (606) aufzunehmen.
The apparatus of claim 29 wherein the battery module (400) is removably attached to the body (201) of the frame module (200).
Gerät nach Anspruch 29, worin das Batteriemodul (400) abnehmbar am Körper (201) des Rahmenmoduls (200) angebracht ist.
The apparatus of claim 29 or claim 30 wherein the data module (300) is rotatably attached to and between the top (220) and the base (210) of the frame module (200).
Gerät nach Anspruch 29 oder Anspruch 30, worin das Datenmodul (300) schwenkbar an sowie zwischen der Oberseite (220) und der Basis (210) des Rahmenmoduls (200) angebracht ist.
The apparatus of any one of claims 29 to 32 wherein a portion of the body (201) of the frame module (200) comprises said handle (202).
Gerät nach irgendeinem der Ansprüche 29 bis 32, worin ein Abschnitt des Körpers (201) des Rahmenmoduls (200) den genannten Handgriff (202) aufweist.
The apparatus of any one of claims 29 to 33 wherein the body (201) of the frame module (200) comprises a trigger switch (203) for actuating the apparatus.
Gerät nach irgendeinem der Ansprüche 29 bis 33, worin der Körper (201) des Rahmenmoduls (200) einen Drückerschalter (203) zum Betätigen des Geräts aufweist.
The apparatus of any one of claims 28 to 43 wherein the modules (100,200,300) are connected so that the center of gravity of the apparatus is proximate an operator's hand when the operator is holding the apparatus by the frame module (200).
Gerät nach irgendeinem der Ansprüche 28 bis 43, worin die Moduln (100,200, 300) so verbunden sind, daß der Schwerpunkt des Gerätes nahe der Hand der Bedienungsperson liegt, wenn die Bedienungsperson das Gerät am Rahmenmodul (200) hält.
The electronic trip unit of claim 1 wherein said frame module encloses at least one transformer (312) positioned between a line side bus (319) and a load side bus (316).
Elektronische Auslöseeinheit nach Anspruch 1, wobei das besagte Rahmenmodul wenigstens einen Transformator (312) umschließt, der zwischen einem leitungsseitigen Bus (319) und einem lastseitigen Bus (316) angeordnet ist.