We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What scenes should be considered, and which semantic frames are required, in order to seize the media-aesthetic question in its specificity and its urgency?
Was sind die Schauplätze und welche semantischen Rahmen sind nötig, um die medienästhetische Frage in ihrer Eigentümlichkeit und Dringlichkeit zu erfassen?
The national action plans should conform to minimum requirements with regard to the level of detail and concrete time frames are required for the implementation of the measures in the Member States.
Die nationalen Aktionspläne sollten Mindestanforderungen hinsichtlich des Detaillierungsgrades entsprechen und für die Umsetzung der Maßnahmen in den Mitgliedsstaaten braucht es konkrete Zeitrahmen.
Therefore special aluminium frames are required and their mounting has to be coordinated exactly to the progress of the dry construction in the Central Atrium.
Hierfür werden spezielle Aluminium-Rahmen benötigt, deren Montage genauestens mit dem Fortschritt des Trockenbaus im Foyer koordiniert werden muss.
Raw sockets (IP layer) are generally most efficient for Unix machines, while ethernet frames are required for Windows operation since Microsoft disabled raw socket support.
Rohe Sockets (IP-Schicht) sind im Allgemeinen auf Unix-Rechnern am effizientesten, während unter Windows Ethernet-Rahmen benötigt werden, da Microsoft keine rohen Sockets unterstützt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.