Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework Programme (CIP
Vertaling van "framework Programme (CIP" in Duits
Framework Programme - CIP
Rahmenprogramm für
Rahmenprogramms für
Framework Programme (CIP
The 2007-2013 IEE programme formed part of the EU's Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP).
Das IEE-Programm 2007-2013 war Teil des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (Competitiveness and Innovation Framework Programme - CIP) der EU.
The Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) is established to contribute to the competitiveness and innovative capacity of the Community with particular attention to the needs of Small and Medium-sized Enterprises (SMEs).
Ziel des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (Competitiveness and Innovation Framework Programme - CIP) ist es, zur Wettbewerbs- und Innovationsfähigkeit der Gemeinschaft beizutragen; besonderes Augenmerk soll dabei den Bedürfnissen der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) gelten.
The Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) will bring together into a common framework specific Community support programmes and relevant parts of other Community programmes in fields critical to boosting European productivity, innovation capacity and sustainable growth, whilst simultaneously addressing complementary environmental concerns.
Das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation schafft einen gemeinsamen Rahmen für spezifische Förderprogramme der Gemeinschaft und relevante Teile anderer Gemeinschaftsprogramme in Bereichen, die für die Förderung der Produktivität, der Innovationskapazität und des nachhaltigen Wachstums in Europa von entscheidender Bedeutung sind, während gleichzeitig ergänzende Umweltaspekte behandelt werden.
The Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP), which is set to run from 2007 to 2013, is intended to help implement the refocused Lisbon strategy and the Community strategy for sustainable development.
Das "Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation" soll in den Jahren 2007 bis 2013 einen Beitrag dazu leisten, die neu fokussierte Lissabon-Strategie sowie die Gemeinschaftsstrategie für eine nachhaltige Entwicklung umzusetzen.
Therefore, the Committee supports the European Commission's proposal to establish a Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP), in which it proposes the creation of three sub-programmes aimed at providing a common framework to boost productivity, innovation capacity and sustainable growth.
In diesem Zusammenhang unterstützt der Ausschuss die Europäische Kommission in ihrem Vorschlag für einen Beschluss zur Einrichtung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, in dem sie die Schaffung von drei Unterprogrammen zur Förderung der Produktivität, der Innovationskapazität und des nachhaltigen Wachstums vorschlägt.
The ICT PSP is one of the three specific programmes under the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP).
Das IKT-Förderprogramm ist eines der drei spezifischen Programme des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation.
In the current programming period, these programmes include the Seventh Framework Programme (FP7) and the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP).
Im derzeitigen Programmplanungszeitraum umfassen diese Vorhaben das Siebte Rahmenprogramm (RP7) und das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (Competitiveness and Innovation Framework Programme - CIP).
To simplify access to adequate support for Small and Medium sized Enterprises,(SMEs), the Commission proposes to establish the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP).
Um kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) den Zugang zu adäquaten Fördermitteln zu erleichtern, schlägt die Kommission die Auflegung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation vor.
As likewise specified in the explanatory memorandum, the coherence with and complementarity to the ICT Policy Support Programme of the Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP) is ensured and expected to lead to synergies.
Wie ferner in der Begründung ausgeführt, sind die Kohärenz und Komplementarität im Hinblick auf das Programm zur Unterstützung der IKT-Politik (ICT PSP) des Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) gewährleistet, was ebenfalls zu Synergien führen dürfte.
2.6 Funding for the programme's measures will come from the LIFE+ budget (EUR 5 million for 2007-13) with additional funds to be made available through the Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP) and the Structural Funds.
2.6 Das Programm wird über LIFE+-Mittel (5 Mio. EUR für 2007-2013) und zusätzliche, durch das Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) und Strukturfonds zur Verfügung gestellte Mittel finanziert.
EU initiatives for rational energy use, reduced energy consumption and energy efficiency under the Intelligent Energy Programme and, at a future date, the Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP)
die Gemeinschaftsmaßnahmen im Bereich der rationellen Energienutzung, der Energieeinsparung und der Energieeffizienz, im Bereich des Programms "Intelligente Energie für Europa" und des künftigen Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP)
On the 6th April 2005, the European Commission has adopted the proposal for a Decision of the European Parliament and the Council on establishing a Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP) for the period 2007-2013.
Am 6. April 2005 nahm die Europäische Kommission den Vorschlag für eine Entscheidung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Umsetzung eines Rahmenprogramms für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation (CIP) für den Zeitraum 2007-2013 an.
Support to SMEs will be provided by the Community programmes for enterprise, i.e. the Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship and the forthcoming Competitiveness and Innovation framework Programme (CIP).
Die Mittel zur Unterstützung der KMU werden aus den gemeinschaftlichen Programmen zur Unternehmensförderung bereitgestellt werden, d. h. dem Mehrjahresprogramm für Unternehmen und unternehmerische Initiative und dem Rahmenprogramm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation, dessen Annahme bevorsteht.
Synoniemen voor framework Programme (CIP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 72 ms.
