Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
framework for training
Vertaling van "framework for training" in Duits
Rahmen für die Ausbildung
Clarify the legal framework for training of staff and transfer of staff.
Der Rechtsrahmen für die Aus- und Fortbildung sowie den Transfer von Personal soll geklärt werden.
The proposals will clarify the legal framework for training and transfer of staff.
Die Vorschläge verbessern die Klarheit des Rechtsrahmens für die Aus- und Fortbildung sowie den Transfer von Personal.
We are establishing a network of authorized training partners who will form the professional framework for training in turning and milling machines.
Dazu bauen wir ein Netzwerk an autorisierten Trainingspartnern auf, die den professionellen Rahmen für die Ausbildung an Dreh- und Fräsmaschinen bilden.
Devise common training measures and an organisational framework for training in the management of external borders for goods controls.
Gemeinsame Aus- und Fortbildungsmaßnahmen entwickeln und einen organisatorischen Rahmen für die Ausbildung im Bereich Warenkontrolle beim Außengrenzmanagement aufstellen.
Creating a framework for training, information, study and exchange of good practice for those responsible for combating violence in all its forms should enable such violence to be prevented and combated more effectively.
Die Schaffung eines Rahmens für Schulungs- und Informationsmaßnahmen, Studien und den Austausch bewährter Praktiken für die Personen, die für die Bekämpfung von Gewalt in jeglicher Form zuständig sind, dürfte eine wirksamere Gewaltprävention und -bekämpfung ermöglichen.
To achieve optimal operating conditions, it is necessary, together with the regulatory authorities and the professional organisations for civilian RPAS or similar organisations, to establish a regulatory framework for training pilots and operators who operate aircraft remotely and for licensing.
Optimale Nutzungsbedingungen setzen voraus, dass gemeinsam mit den Regulierungsbehörden und den Berufsverbänden für zivile RPAS oder vergleichbaren Stellen ein Rechtsrahmen für die Aus- und Weiterbildung von Piloten und Betreibern, die Luftfahrzeuge fernsteuern, sowie für Befähigungsnachweise festgelegt wird.
7.7.3 Creating a common framework for training (identifying elements and modules that should be present in each training programme and allowing countries with less effective schemes to improve their training programmes) should be considered.
7.7.3 Es sollte die Schaffung eines gemeinsamen Rahmens für die Aus- und Weiterbildung in Betracht gezogen werden, bei dem Elemente und Module festgelegt werden, die in jeder Aus- und Weiterbildung zu berücksichtigen sind, und der Staaten mit weniger effektiven Ausbildungsgängen eine Verbesserung ihrer Programme ermöglicht.
Bad Arolsen offers comprehensive cosmetic treatments in the large spa area; therefore, it offers an optimal framework for training as a beautician.
In Bad Arolsen werden umfangreiche Kosmetikbehandlungen im großen Wellness-Bereich angeboten. Deshalb gibt es optimale Rahmenbedingungen für die Ausbildung zum Kosmetiker.
The development of a framework for training in relevant industries as well as the possibilities of providing multi-lingual information through existing EU-channels should also be explored.
Auch sollte geprüft werden, inwieweit ein Rahmen für Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen in den in Frage kommenden Wirtschaftszweigen entwickelt werden könnte und welche Möglichkeiten sich in bezug auf ein mehrsprachiges Informationsangebot im Wege bestehender EU-Programme bieten.
Creating an excellent framework for training and work is a task that can be carried out from within the European institutions.
Die Schaffung ausgezeichneter Rahmenbedingungen für Ausbildung und Arbeit ist eine Aufgabe, die von den europäischen Institutionen aus wahrgenommen werden kann.
This gives the Commission a clearer responsibility to give a lead in developing an appropriate common organisational framework for training.
Damit wird der Kommission deutlicher die Verantwortung übertragen, bei der Entwicklung eines geeigneten gemeinsamen Organisationsrahmens für Ausbildungsmaßnahmen federführend zu sein.
RTI provides the ideal connectivity framework for training and simulation applications and has experienced rapid growth in this Industry.
RTI bietet das ideale Konnektivitäts-Framework für Trainings- und Simulationsanwendungen und hat in diesem Markt ein schnelles Wachstum erfahren.
The Commission will draw on these fresh opportunities to create a strong and legitimate framework for training on the Union acquis.
Die Kommission wird sich dieser neuen Möglichkeiten bedienen, um belastungsfähige und geregelte Rahmenbedingungen für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet des Besitzstandes der Union zu schaffen.
Synoniemen voor framework for training in het Engels
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 98 ms.
