Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fraying
View images
Definitie
Vertaling van "fraying" in Duits
Definitie NEW
ausgefranst
ausfransende
ausgefranste
ausfransenden
Ausfransung
auszufransen
Durchscheuern
zerfasern
zerfasert
abgenutzt
Cutting and sealing simultaneously and finished without fraying or brows.
Schneiden und gleichzeitig abgeschlossen und ohne Ausfransungen oder Brauen abdichten.
I noticed the tying strings were fraying and needed replacing.
Ich bemerkte, dass die Schnüre ausgefranst waren und ersetzt werden mussten.
The material can be easily cut and without fraying or fluff.
Das Material lässt sich einfach zuschneiden und franst oder fusselt nicht.
The material is not fraying and can be handled with open edges.
Der Stoff franst nicht aus und kann offenkantig bearbeitet werden.
The dress's facing was meticulously stitched to avoid any fraying.
Der Besatz des Kleides wurde sorgfältig genäht, um Ausfransen zu vermeiden.
In order to avoid fraying, they will twill the edges carefully.
Um ein Ausfransen zu vermeiden, werden sie die Kanten sorgfältig köpern.
Hemming stitches keep the fabric from fraying at the edges.
Saumstiche verhindern, dass der Stoff an den Kanten ausfranst.
She learned how to perform overcasting to prevent the edges from fraying.
Sie lernte, wie man versäubert, um zu verhindern, dass die Kanten ausfransen.
His old anklet was fraying, so he decided to get new ones.
Sein altes Söckchen war ausgefranst, also beschloss er, neue zu kaufen.
He noticed the fraying in his patience as deadlines began to approach.
Er bemerkte seine schwindende Geduld, als die Fristen näher rückten.
She noticed the slit pocket was fraying after several washes.
Sie bemerkte, dass die Paspeltasche nach mehreren Wäschen ausfranste.
They will gum the fabric together to avoid any fraying.
Sie werden den Stoff zusammennähen, um ein Ausfransen zu verhindern.
His fraying belt could no longer hold up his trousers properly.
Sein ausfransender Gürtel konnte seine Hose nicht mehr richtig halten.
Images of fraying
Ausfransen
Fransenbildung
Uitdrukkingen met fraying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! fray someone's nerves v.
jemandem auf die Nerven gehen
"The loud noise began to fray her nerves."
join the fray v.
sich dem Kampf anschließen
"He decided to join the fray to support his friends."
! this can fray the nerves v.
an den Nerven zerren
"Working night shifts for weeks—this can fray the nerves."
! above the fray adv.
außen vor · neutral bleiben
"She stayed above the fray during the heated debate."
! fray one's temper v.
auf die Nerven gehen
"The constant construction outside his window began to fray his temper badly."
in the fray adv.
mitten ins Getümmel
"She jumped in the fray to defend her friend."
jump into the fray v.
sich ins Getümmel stürzen
"She decided to jump into the fray and help out."
ready for the fray adj.
bereit für den Kampf
"The team was ready for the fray at the championship."
return to the fray v.
ins Getümmel zurückkehren
"After lunch, the team returned to the fray."
enter the fray v.
sich einmischen · sich einlassen
"He decided to enter the fray to defend his friend."
political fray n.
politisches Getümmel
"She decided to enter the political fray."
Synoniemen voor fraying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 851. Exact: 851. Verstreken tijd: 41 ms.
