Some regions still favor broad gauge for its advantages in freight transportation.
Einige Regionen bevorzugen noch immer die Breitspur wegen ihrer Vorteile im Güterverkehr.
All machines are sold ex works, excluding packaging, insurance, and subsequent freight charges.
Alle Maschinen werden ab Werk verkauft, ohne Verpackung, Versicherung und anschließende Frachtkosten.
She admires the efficiency of the railroad in transporting people and freight.
Sie bewundert die Effizienz der Bahn beim Transport von Menschen und Gütern.
College was tough, but I paid my own freight the whole time.
Das Studium war hart, aber ich habe alles aus eigener Tasche bezahlt.
From this point on, new members pay their own freight for training.
Ab jetzt bezahlen neue Mitglieder das Training aus eigener Tasche.
Nearby, the siding provided space for storing empty freight cars.
In der Nähe bot das Nebengleis Platz zum Abstellen leerer Güterwagen.
Inspectors found unshipped freight because of issues with the transport schedule.
Prüfer entdeckten nicht versandte Fracht aufgrund von Problemen mit dem Transportplan.
Trains frequently stopped at the freight yard to pick up large shipments.
Züge hielten häufig am Güterbahnhof, um große Lieferungen abzuholen.
Children played nearby while their parents worked at the freight yard.
Kinder spielten in der Nähe, während ihre Eltern im Güterbahnhof arbeiteten.
The freight yard was essential for transporting goods across the country.
Der Güterbahnhof war wichtig für den Transport von Waren quer durchs Land.
He watched as the boxcar slowly rolled into the bustling freight yard.
Er beobachtete, wie der Güterwagen langsam in den belebten Güterbahnhof rollte.
The freight elevator can accommodate large pallets, making logistics much easier.
Der Lastenaufzug kann große Paletten aufnehmen, was die Logistik erheblich erleichtert.
The transhipped freight was loaded onto a new vessel at the terminal.
Das umgeschlagene Frachtgut wurde am Terminal auf ein neues Schiff verladen.