Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frenzy
Loud music and flashing lights whipped the fans into a frenzy.
Laute Musik und grelle Lichter versetzten die Fans in Raserei.
The dramatic trailer whipped moviegoers into a frenzy of anticipation.
Der dramatische Trailer versetzte die Kinobesucher in Raserei vor Erwartung.
He was in the grip of a creative frenzy all weekend long.
Er war das ganze Wochenende im Griff von einem kreativen Rausch.
The artist painted fanatically, losing track of time in her creative frenzy.
Die Künstlerin malte in einem kreativen Rausch und verlor dabei völlig das Zeitgefühl.
There is no other name for this frenzy of blood consumption.
Es gibt keinen anderen Namen für diesen Wahnsinn des Blutverzehrens.
Bloodwalkers are nearly mad and always on the brink of frenzy.
Bloodwalker sind fast verrückt und immer am Rande des Wahnsinns.
The politician's fiery speech whipped the crowd into a frenzy of cheers.
Die feurige Rede des Politikers versetzte die Menge in Raserei vor Jubel.
The dictator's speeches incited a frenzy of bloodlust among his followers.
Die Reden des Diktators schürten eine Raserei von Mordlust unter seinen Anhängern.
The marketing campaign whipped customers into a frenzy before the product launch.
Die Marketingkampagne versetzte die Kunden vor der Produkteinführung in Raserei.
Online influencers whipped their followers into a frenzy over the new gadget.
Online-Influencer versetzten ihre Follower wegen des neuen Gadgets in Raserei.
The shocking headlines whipped readers into a frenzy about government corruption.
Die schockierenden Schlagzeilen versetzten die Leser in Raserei über die Regierungskorruption.
Rumors of layoffs whipped employees into a frenzy of worried speculation.
Gerüchte über Entlassungen versetzten die Mitarbeiter in Raserei besorgter Spekulationen.
The referee's controversial decision whipped both teams into a frenzy of protest.
Die umstrittene Entscheidung des Schiedsrichters versetzte beide Mannschaften in Raserei des Protests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met frenzy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! feed the frenzy v.
das Chaos anheizen
"The media coverage only served to feed the frenzy."
feeding frenzy n.
Fressrausch
"The feeding frenzy attracted divers to the area."
! drive someone into a frenzy v.
in Ekstase versetzen
"The news drove the fans into a frenzy."
in a frenzy adv.
in einem Rausch · wie verrückt
"The fans were in a frenzy after the concert."
whip into a frenzy v.
in Aufregung versetzen
"The speaker whipped the crowd into a frenzy with his words."
media frenzy n.
Medienrummel · Medienhysterie
"The scandal caused a media frenzy."
drive into a frenzy v.
in Ekstase versetzen
"The concert drove the fans into a frenzy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor frenzy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3028. Exact: 3028. Verstreken tijd: 61 ms.
