We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus of claim 8 wherein said tuner (234) comprises a local oscillator (228) having a frequency substantially equal to a base frequency plus either the first or second frequency offset value.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Tuner (234) einen Empfangsoszillator (228) mit einer Frequenz umfaßt, die im wesentlichen einer Basisfrequenz zuzüglich entweder des ersten oder zweiten Frequenzversatzwertes gleicht.
The method of claim 1 wherein the frequency offset value compensates for frequency drift in the second LNB (401B).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Frequenzversatzwert eine Frequenzdrift im zweiten LNB (401B) kompensiert.
The apparatus of claim 8 wherein said first frequency offset value comprises a frequency offset value for each transponder associated with said first LNB (401A) and said second frequency offset value comprises a frequency offset value for each transponder associated with said second LNB (401B).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor frequency offset value in het Engels