Vertaling van "freshens" in Duits
Like a breeze that freshens your days and breathes tranquillity.
Wie ein Duft, der den Tag erfrischt und Frieden atmet.
This ultra-light gel cream freshens and revitalises the skin, especially after shaving.
Diese ultraleichte Gelcreme erfrischt und revitalisiert die Haut, insbesondere nach der Rasur.
It effectively freshens and cleans, without causing any damage.
Es effektiv erfrischt und reinigt, ohne Schaden anzurichten.
It strengthens the enamel and good taste of mint freshens breath.
Guter Geschmack von Minze erfrischt den Atem.
It freshens breath and keeps it fresh for the whole day.
Es erfrischt den Atem und hält sie frisch für den ganzen Tag.
It also kills bacteria and freshens your breath.
Es tötet außerdem Bakterien ab und erfrischt deinen Atem.
The fruity-fresh smell revives and freshens the senses.
Der fruchtig-frische Duft belebt und erfrischt die Sinne.
The light consistency of the balsam calms and freshens at the same time.
Die angenehm leichte Konsistenz beruhigt und erfrischt zugleich.
Cleans and freshens old paint and sealants.
Reinigt und erfrischt alte Farben und Dichtstoffen.
It cleanses and whitens the teeth without abrasive means and freshens the mouth cavity.
Es reinigt und hellt die Zähne ohne Schleifmittel und erfrischt die Mundhöhle.
The creamy lotion freshens the skin and activates the skin's natural moistening.
Die sahnige Lotion erfrischt die Haut und aktiviert die natürliche Feuchtigkeitsversorgung.
Being a complex treatment it detoxificates, freshens, delubricates and energeticly reloads.
Es handelt sich hier um eine komplexe Behandlung, die entgiftet, erfrischt und entfettet.
The intensive care freshens and the essential oils are beneficial for the body and mind.
Die Intensivpflege erfrischt und die ätherischen Öle sind wohltuend für Körper und Geist.