Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erfrischt
Vertaling van "erfrischt" in Engels
brightens
rejuvenates
refreshens
freshening
Nach der Kaffeepause kehrte das Team erfrischt und arbeitbereit zurück.
After the coffee break, the team returned refreshed and ready to work.
Nach einem regnerischen Tag kam die Raupe erfrischt und hungrig hervor.
After a rainy day, the caterpillar emerged refreshed and hungry.
Der Monsun kommt jedes Jahr und erfrischt die trockene Landschaft.
The rains arrive each monsoon, refreshing the dry landscape.
Meditation kann eine lebensspendende Praxis sein, die Geist und Seele erfrischt.
Meditation can be a life-giving practice, refreshing the mind and soul.
Er stieg mit Haut und Haaren ins kühle Wasser und fühlte sich sofort erfrischt.
He stepped bodily into the cool water, feeling refreshed instantly.
Sie tauchte pudelnass, aber erfrischt aus dem See auf nach ihrem spontanen Schwimmen.
She emerged from the lake soaking wet but refreshed after her impromptu swim.
Beim Grillen servierte ich Radler, um unsere Gäste erfrischt zu halten.
During the barbecue, I served shandy to keep our guests refreshed.
Sie sprang aus dem Pool und fühlte sich erfrischt und blitzblank.
She hopped out of the pool, feeling refreshed and squeaky clean.
Jede Raststätte ist strategisch platziert, um Fahrer wach und erfrischt zu halten.
Each service area is strategically placed to help drivers stay alert and refreshed.
Ein Abend mit meditativen Klängen ließ alle ruhig und erfrischt fühlen.
An evening of new age sounds left everyone feeling calm and refreshed.
Nach dem Ortswechsel fühlte sie sich sofort erfrischt und inspiriert.
After the change of location, she immediately felt refreshed and inspired.
Während der Tour bekamen Reisende kostenloses Wasser, um erfrischt zu bleiben.
During the tour, travelers were given free water to stay refreshed.
Er fühlte sich erfrischt nach einem langen Tag des Wanderns mit Freunden.
He felt refreshed after a long day of bushwalking with friends.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die erfrischt bevatten
Synoniemen voor erfrischt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5521. Exact: 5521. Verstreken tijd: 57 ms.
