We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reibkomponenten
Reibelemente
Reibungskomponenten
Reibelementen
Their friction components are brakes, rather than clutches.
There are numerous examples of solutions within the wind turbine industry, including magnetic couplings, magnetic gear units, generators, braking systems, friction components and wearing parts.
Es gibt zahlreiche Beispiele für Lösungen im Bereich der Windkraftanlagen - dazu gehören z.B. Magnet-kupplungen, Magnetgetriebe, Generatoren, Bremssysteme, Reibkomponenten und Verschleißteile.
The gears are changed with the aid of electro-hydraulic pressure control valves (48-50) by means of which friction components in the gearbox are actuated.
Das Getriebe wird mit Hilfe von elektrohydraulischen Drucksteuerventilen (48-50) geschaltet, durch die Reibelemente in dem Getriebe betätigt werden.
At least one of the friction clutches (9 or 10) is fitted with means preventing the full locking pressure from acting on the friction components during upward or downward changes.
Zumindest einer der Reibungskupplungen (9 oder 10) sind Mittel zugeordnet, die verhindern, daß bei einer Rück- oder Hochschaltung die volle Schließkraft auf die Reibelemente wirkt.
The friction components (14) consist at least partially of sintered metal material which is adapted to the organic friction lining (15) of the clutch disk (11).
Die Reibelemente (14) bestehen zumindest teilweise aus Sintermetallwerkstoff, der an den organischen Reibbelag (15) der Kupplungsscheibe (11) angepaßt ist.
HOERBIGER is your full-service provider for friction components used in wet clutches
HOERBIGER ist Ihr Komplettanbieter für Reibkomponenten in nasslaufenden Kupplungen
Therefore, at least one of the two friction components must move.
Dazu muss sich aber mindestens einer der beiden Reibpartner bewegen.
With a low radial load, the preloading and cage friction components predominate.
Bei geringer radialer Belastung überwiegt der Anteil aus Vorspannung und Käfigreibung.
Method and apparatus for the assembly of friction components.
The manufacture of friction components such as brake pads creates specific challenges for release agents.
Die Herstellung von hochbelasteten Komponenten wie Bremsbelägen stellt eine besondere Herausforderung für Trennmittel dar.
The invention relates to a method for determining friction components of a total frictional force of a drive system.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen von Reibungskomponenten einer gesamten Reibungskraft eines Antriebssystems.
Checking the wear of the service brake friction components
Überprüfung des Verschleißes der Reibungsbauteile der Betriebsbremse
The standard combination of friction components at the moment is an outer ring made of iglidur J and a flexible inner ring made of our 26/31 material.
Standard Reibpaarung ist hier aktuell ein Außenring aus iglidur J und ein flexibler Innenring aus unserem Material 26/31.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.