This motif - known from science fiction, which repeatedly appears as a scenic representation of body modifications from Test Tube Girls in the 1950s to films such as Alien: Resurrection - usually symbolizes the isolation of unknown and dangerous life forms.
Das aus der Science-Fiction bekannte Motiv, das von Test Tube Girls der 1950er Jahre bis zu Filmen wie Alien: Resurrection immer wieder als szenisches Arrangement der Körpermodifikationen auftaucht, steht in der Regel für die Isolation von unbekannten und gefährlichen Lebensformen.
Name of the execution package that has been downloaded from Test Manager. ID Execution package number that has been generated for this execution package.
Der Name der von Test Manager heruntergeladenen Testsuite ID Die Testsuitenummer, die für diese Testsuite erzeugt wurde.
This enables the Pages From Test field.
Dies aktiviert das Seiten vom Test -Feld.
While monitoring an execution from Test Manager's Activities page, you will see that after gathering the sources for test definitions, Test Manager gathers full code coverage information before beginning test runs.
Bei der Überwachung einer Testausführung auf der Seite Aktivitäten von Test Manager ist zu sehen, dass vor den Testläufen zuerst die Quellen für die Testspezifikationen und danach die vollständigen Codeabdeckungsinformationen erfasst werden.
South African cricket officials in 1968 realised that the inclusion of D'Oliveira in the England squad would lead to the cancellation of the tour, and probable exclusion of South Africa from Test cricket.
Man befürchtete nämlich, dies werde unweigerlich zur Absage der Tour und damit letztlich sogar zum Ausschluss Südafrikas von Test Cricket führen.
Select the Enable upload of requirements to CaliberRM check box to enable the upload of unmapped/unassigned requirements from Test Manager to CaliberRM.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Hochladen von Anforderungen nach CaliberRM zulassen, damit nicht zugeordnete Anforderungen von Test Manager zu CaliberRM hochgeladen werden können.
Easily create test scenarios with the Test Configurator, drive countless kilometers automatically in the virtual world, day or night, with CarMaker, TruckMaker and MotorcycleMaker, take advantage of the automatable maneuver catalogs and receive automatic reports from Test Manager.
Erstellen Sie ganz einfach Testszenarien mit dem Test Configurator, fahren Sie automatisiert am Tag oder über Nacht virtuell unzählige Kilometer mit CarMaker, TruckMaker und MotorcycleMaker, nutzen Sie automatisierbare Manöverkataloge und erhalten Sie automatisch Reports von Test Manager.
Enables the upload of unmapped/unassigned requirements from Test Manager to RequisitePro.
Aktiviert das Hochladen von nicht zugeordneten Anforderungen von Test Manager zu RequisitePro.
SilkPerformer project files can be directly opened in SilkPerformer from Test Manager, where scripts and settings can be edited.
SilkPerformer-Projektdateien können von Test Manager aus direkt in SilkPerformer geöffnet werden, um Skripts und Einstellungen zu ändern.
Using the Manual Testing Client This section explains how to use Test Manager's Manual Testing Client.The Manual Testing Client is a separate executable from Test Manager.
Verwendung von Manual Testing Client In diesem Abschnitt wird die Verwendung von Manual Testing Client für Test Manager beschrieben. Manual Testing Client ist eine getrennt von Test Manager installierte Anwendung.
Importing Test Manager 7.0 ProjectsDescribes how to import projects from Test Manager 7.0.Importing SilkTest Test PlansDescribes how to import a SilkTest test plan.
Importieren von Test Manager 7.0-ProjektenHier wird das Importieren von Test Manager 7.0-Projekten beschrieben.Importieren von SilkTest-TestplänenHier wird das Importieren von SilkTest-Testplänen beschrieben.
Test 3: HOBT with 3 thermal cycles using temperature estimation from Test 2.
Test 3: HOBT mit 3 thermischen Zyklen mit der Temperaturschätzung aus Test 2.
Name select the container or test folder which will be the parent node of the imported manual tests from Test Manager.
Name - Wählen Sie hier den Container oder Testordner aus, der in Test Manager als übergeordneter Knoten für die importierten manuellen Tests fungieren soll.