Vertaling van "from a different terminal" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von einem anderen Terminal
You log in again to the same remote machine (even from a different terminal).
Sie melden Sich am gleichen fernen Rechner erneut an (funktioniert sogar bei Anmeldung über ein anderes Terminal).
If the connecting flight will depart from a different terminal, passengers will be escorted to the shuttle bus area.
Wenn der Anschlussflug von einem anderen Terminal erfolgt, werden die Passagiere bis zum Shuttlebus-Bereich begleitet.
A renewal request may also be triggered if you connect from a different terminal or modify your browser settings or when a new version of the website is released.
Auch jedes Mal, wenn Sie unsere Website von einem anderen Endgerät aus aufrufen, Sie Ihre Browsereinstellungen ändern oder wir unsere Website aktualisieren, werden Sie um Ihre Zustimmung gebeten.
Our flight to Düsseldorf was due to leave at 5.25 p.m. and - as we assumed from our incoming flight - from a different terminal connected by a shuttle bus as the quick monorail was shut down due to maintenance work!
Unser Flug nach Düsseldorf sollte um 17.25 Uhr abheben und auch noch - wie wir aufgrund unseres Hinfluges annahmen - von einem anderen Terminal, zu dem es momentan nur eine Shuttlebusverbindung gab, da der schnelle Monorail gerade repariert wurde!
If your connecting flight departs from a different terminal at Newark airport you can use the AirTrain to travel there for free.
Wenn Ihr Anschlussflug von einem anderen Terminal am Flughafen Newark abgeht, können Sie den kostenlosen AirTrain für den Transfer verwenden.
Buses to Alexandria depart from a different terminal in Cairo, the Mahattit Tourguman (Tourguman Station) in Downtown, behind the building of the publishing house Al-Ahram.
Busse nach Alexandria fahren von einer anderen Busstation in Kairo ab, der Tourguman Station (Mhattet Tourguman), die sich im Stadtzentrum hinter dem Gebäude der Zeitung Al-Ahram befindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.