We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von einem exportorientierten
von einer exportorientierten
The country's leaders have not been sitting still in response, seeking to accelerate the shift from an export-oriented, environmentally damaging growth model based on heavy manufacturing to one based on domestic consumption and services.
Die Führung des Landes ist diesbezüglich nicht untätig geblieben, sondern ist bestrebt, die Umstellung von einem exportorientierten, umweltschädlichen, auf Schwerindustrie beruhenden Wachstumsmodell auf ein auf Konsum und Dienstleistungen beruhendes Modell voranzutreiben.
We continue to look for investment opportunities in China, and are confident in the long-term growth story we see there in light of a planned shift in its economy from an export-oriented model to a more domestic-focused one.
Wir suchen weiterhin nach Anlagechancen in China und sind zuversichtlich in Bezug auf die langfristige Wachstumsstory, die wir uns von der geplanten Umstellung von einer exportorientierten hin zu einer stärker auf den Binnenmarkt ausgerichteten Wirtschaft erwarten.
Following the confiscation of goods by the occupation authorities, the local producers in Greece were forced to switch from an export-oriented economy to a subsistence economy, so that no more material assets could be extracted.
Nach der Beschlagnahme von Waren durch die Besatzungsbehörden stellten lokale Erzeuger von einer exportorientierten Wirtschaft auf eine Subsistenzwirtschaft um, so dass kaum noch Sachwerte abgezogen werden konnten.
I was highly impressed by the growth of the past years: PALFINGER has really grown very quickly from an export-oriented company to a global player.
Auch das Wachstum der vergangenen Jahre hat mich beeindruckt: PALFINGER ist wirklich sehr rasch von einem exportorientierten Unternehmen zu einem Global Player gewachsen.
The Chinese economy is also going through structural changes as the Chinese government pursues policies to reduce the country's reliance on foreign markets and to shift from an export-oriented model to more domestic sources of growth.
Darüber hinaus ist die chinesische Wirtschaft strukturelle Veränderungen unterworfen, da die Politik der chinesische Regierung bestrebt ist, die Abhängigkeit des Landes von ausländischen Märkten zu reduzieren und anstelle eines exportorientierten Modells in Hinkunft mehr inländische Wachstumsquellen erschließen möchte.
Following the confiscation of goods by the occupation authorities, the local producers in Greece were forced to switch from an export-oriented economy to a subsistence economy, so that no more material assets could be extracted.
Nach der Beschlagnahme von Waren durch die Besatzungsbehörden stellten lokale Erzeuger von einer exportorientierten Wirtschaft auf eine Subsistenzwirtschaft um, so dass kaum noch Sachwerte abgezogen werden konnten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.