Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from differently
Vertaling van "from differently" in Duits
aus unterschiedlich
von unterschiedlich
aus verschieden
aus verschiedenfarbigen
The table lamp is manufactured from differently thick polycarbonate.
Die Tischleuchte wird aus unterschiedlich dickem Polycarbonat hergestellt.
Different widths allow loading from differently wide vehicles.
Die drei verschiedenen Breiten ermöglichen das Verladen aus unterschiedlich breiten Fahrzeugen.
The fluctuations in post-consumer recycling result not only from mixed fractions of varying compositions, moisture, viscosity, type and degree of contamination but also especially from differently printed and laminated materials in the packaging sector.
Die Schwankungen beim Post Consumer Recycling ergeben sich vor allem aus Mischfraktionen von unterschiedlicher Zusammensetzung, Feuchtigkeit, Viskosität, Verschmutzungsart und -grad und auch gerade im Verpackungsbereich von unterschiedlich bedruckten und laminierten Materialien.
The method of claim 1, wherein: dot seeds labeled with a particular color are separated from differently labeled dot seeds and placed in an array with like colored dot seeds; and dot clusters are grown around the dot seeds in each array separately.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem: Punktkeime, die mit einer bestimmten Farbe etikettiert sind, von unterschiedlich etikettierten Punktkeimen getrennt werden und in einem Array mit gleichfarbigen Punktkeimen platziert werden; und Punktcluster um die Punktkeime in jedem Array getrennt erzeugt werden.
The tailcoat is sewn from differently colored fabric pieces in red, blue, yellow and green.
Der Frack ist aus unterschiedlich farbigen Stoffteilen in rot, blau, gelb und grün zusammengenäht.
integration of data from differently structured and distributed databases in order to allow for a global view on source data, and thus to make overall analyses possible.
Ihr Nutzen: Integration von Daten aus unterschiedlich strukturierten und verteilten Datenbeständen, um eine globale Sicht auf die Quelldaten und damit übergreifende Auswertungen zu ermöglichen.
Individuals who achieve high scores here typically produce fast, correct and logical results from differently presented information (verbal, numerical and figural).
Personen, die hier hohe Werte erzielen, zeichnen sich dadurch aus, dass sie aus unterschiedlich dargebotenen Informationen (verbal, numerisch und figural) schnell folgerichtige und korrekte Ergebnisse ableiten.
Here, the light emission from differently terminated parts of the surface exhibits a significant intensity contrast, which is attributed to the
Dabei zeigt die Lichtemission von unterschiedlich terminierten Teilen der Oberfläche einen signifikanten Intensitätskontrast, der auf die Energie-Abhängigkeit des zugehörigen inelastischen Tunnelübergangs zurückgeführt wird.
In the virtual world, you can perform tests that would be far too complex in real life: You can assess myriad levels of vehicle networking, from differently graded, mixed traffic scenarios to fully cooperative driving environments.
Testen Sie virtuell, was real viel zu komplex zum Testen wäre: Die verschiedenen Stufen des vernetzten Fahrens von unterschiedlich abgestuften, gemischten Verkehrsszenarien bis hin zu einem ausschließlich kooperativ fahrenden Umfeld.
An important model is the rich structural chemistry of silicates, which derives from differently joined SiO₄ tetrahedra. We concentrate on those systems... more
Vorbild dafür ist die variantenreiche Silicatchemie, die sich von unterschiedlich verknüpften SiO₄-Tetraedern ableiten lässt... mehr Zinnbismutide
Slide switch according to Claim 3, characterized in that the basic body (1) and the slide (6) are in each case formed from differently coloured plastics.
Schiebeschalter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Grundkörper (1) und der Schieber (6) jeweils aus unterschiedlich eingefärbten Kunststoffen geformt sind.
The SmartLink module provides five additional rendering intents to avoid inharmonic color conversions, which can result from differently calculated tables for source and target profiles.
ZePrA enthält fünf weitere Rendering Intents zum Vermeiden von unharmonischen Farbkonvertierungen, die sich aus unterschiedlich berechneten Tabellen bei Quell- und Zielprofilen ergeben können.
First concepts in EWIG to transfer data from differently structured data sources into the "Permanent Domain" are described.
Erste Konzepte in EWIG zur Datenübertragung aus unterschiedlich strukturierten Datenquellen in die „Langfristige Domäne" werden beschrieben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from differently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 86 ms.
