We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aus den technischen Daten
von den technischen Daten
The properties can be taken from the technical data sheet.
Die technischen Eigenschaften können dem technischen Datenblatt entnommen werden.
You can check the PANTONE codes of colour available in stock from the technical data sheets of the various articles in the ATLANTIS collection.
Sie können die Nummern der vorrätigen PANTONE Farben anhand des technischen Datenblattes der einzelnen Artikel der Kollektion ATLANTIS prüfen.
Please note the information from the technical data sheet before application.
Bitte beachten Sie vor der Verarbeitung die Hinweise aus dem technischen Merkblatt.
Let us now come from the technical data to the optical details and practical criteria.
Kommen wir nach den technischen Daten zu den optischen Details und praktischen Kriterien.
Variances from the technical data as well as errors in the description of the article can pass and remain reserved.
Abweichungen von technischen Daten sowie Irrtümer in der Beschreibung des Artikels können passieren und bleiben vorbehalten.
What kind of steel you imagine that you can see only from the technical data, but which are in denwenigsten cases available, because the interpretation of a really intensive examination of the matter require.
Welche Art Stahl Sie vor sich haben, können Sie nur aus den technischen Daten ersehen, die aber in denwenigsten Fällen zur Verfügung stehen, da die Interpretation einer wirklich intensiven Auseinandersetzung mit der Materie bedürfen.
Behind this number, you will find data ranging from the technical data right through to the most recent condition status, all in the centrally managed CDM -databank.
Unter dieser Nummer sind in der CDM -Datenbank von den technischen Daten bis zu den aktuellen Zustandsinformationen alle wichtigen Angaben zentral hinterlegt.
Whether you need a power supply unit or transformer results from the technical data of the lamps, i.e. the information 12V DC, for instance, means that you need a power supply unit.
Ob ein Netzteil oder ein Transformator benötigt wird, ergibt sich aus den technischen Daten der Leuchten, also bei Angabe von z. B. 12V DC ist ein Netzteil erforderlich.
If the User terminates his consent to the control of his Personal data or unsubscribes from the service, his person will not be identifiable from the technical data any longer.
Wenn der Nutzer seine Einwilligung zur Bearbeitung seiner persönlichen Daten beendet oder sich vom Dienst abmeldet, wird seine Person nicht weiter aus den technischen Daten erkennbar sein.
Independent from the technical data, the state-of-the-art ERGONOMIC design contributes heavily to a positive production results.
Unabhängig von den technischen Daten trägt die Ergonomie einer Maschine wesentlich zu einem positiven Arbeitsergebnis bei.
The seller reserves the right to deviations from the technical data to the extent required for compliance with the official requirements applicable in the Federal Republic of Germany until delivery of the object of purchase.
Der Verkäufer behält sich Abweichungen von den technischen Daten insoweit vor, wie dies zur Erfüllung behördlicher Auflagen in der Bundesrepublik Deutschland bis zum Zeitpunkt der Übergabe des Kaufgegenstandes erforderlich ist.
The nominal dimensions for the outer diameters of the individual wires can be obtained from the technical data provided by Elektrisola. Packing factor
Hierzu sind die Nennmaße zu den Außendurchmessern der Einzeldrähte aus den von Elektrisola bereitgestellten technischen Daten zu entnehmen.
Excerpt from the technical data of the Archer handheld PC
Auszug aus den technischen Daten des Feldrechners Archer
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.