Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from their function
Vertaling van "from their function" in Duits
von ihrer Funktion
aus ihrer Funktion
von der Funktion
Released from their function of clothing the human body, they are reduced to their essence - form and material.
Abgelöst von ihrer Funktion, den menschlichen Körper zu bekleiden, werden sie auf ihre Essenz - Form und Material - reduziert.
Apart from their function, you can choose a chic drip tip purely for optical preferences and enhance your e-cigarette.
Abgesehen von ihrer Funktion kannst Du einen schicken Drip Tip rein nach optischen Vorlieben aussuchen und Deine E-Zigarette damit aufwerten.
The form of these original, geometrically based chess figures emerged from their function in the game.
Die Form dieser originellen, geometrisch strengen Schachfiguren ist aus ihrer Funktion im Spiel hervorgegangen.
The form, the creation of things should derive from their function and their intended purpose.
Die Form, die Gestaltung von Dingen soll sich dabei aus ihrer Funktion, ihrem Nutzungszweck ableiten.
Make something special out of your bathroom by not only bringing warmth with our bathroom will also benefit from their function as a towel dryer.
Machen Sie aus Ihrem Bad etwas Besonderes, indem Sie sich mit unseren Badheizkörpern nicht nur wohlige Wärme ins Haus holen, sondern Sie profitieren bei dieser Heizung auch noch von der Funktion als Handtuchtrockner.
Whether inside or outside buildings, ladder and stair construction requires a precise eye for detail - from their function and safety through to the perfect appearance.
Ob innerhalb oder außerhalb von Gebäuden: Der Leiter- und Treppenbau erfordert den genauen Blick aufs Detail - von der Funktion über die Sicherheit bis hin zur perfekten Optik.
Removed from their function as advertising and reproduced on handmade paper, the motifs seem strange.
Aus ihrer Funktion als Werbung entledigt und auf Büttenpapier verfremdet wiedergegeben, wirken die Motive befremdlich.
They are separated from their function and thus from the physical body and their social use.
Sie werden von ihrer Funktion und damit von unserem Körper und ihrem sozialen Gebrauch getrennt.
Apart from their function as a decorating element pearls stand their ground as a shimmering attraction of any female and are a considerable investment, a fact which makes them even more attractive.
Abgesehen von ihrer Funktion als schmückendes Element behaupten sich Perlen als schimmernde Attraktion jeder Weiblichkeit und stellen eine beträchtliche Wertanlage dar, was sie zusätzlich attraktiv macht.
Is it the idea of separating states from their function as community organisations and pushing them onto the free market?
Etwa die Idee, dass Staaten von ihrer Funktion als Gemeinschaftsorganisationen abgetrennt und auf den freien Markt geworfen werden?
Apart from their function between pots and pans, aprons for cooks, we have also mentioned aprons for waiters, but we cannot forget the aprons for drawing.
Abgesehen von ihrer Funktion zwischen Töpfen und Pfannen, Schürzen für Köche, haben wir auch Schürzen für Kellner erwähnt, aber wir können die Schürzen zum Zeichnen nicht vergessen.
For instance, his current exhibition includes picture frames that have detached themselves from their function of delineating picture and wall and their function as a prestige object, in order to stand freely in space and become an autonomous sculpture.
So tauchen in seiner aktuellen Ausstellung zum Beispiel Bilderrahmen auf, die sich von ihrer Funktion der Grenzziehung zwischen Bild und Wand und ihrer Prestigefunktion gelöst haben, um frei im Raum stehend, zu einer autonomen Skulptur zu werden.
Fie Johansen is not interested in interpreting places, but rather in showing spaces. Severed from their function or history, if they have one.
Fie Johansen beschäftigt nicht das Interpretieren der Orte als solche, sondern eher als selbständige Räume, losgelöst von ihrer Funktion oder Geschichte, falls sie eine haben.
Synoniemen voor from their function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 113 ms.
