Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from this programme
Vertaling van "from this programme" in Duits
aus diesem Programm
von diesem Programm
Rahmen dieses Programms
mit diesem Programm
in diesem Programm
aus dem Programm
However, we should note that it has been reported that some militants released from this programme have returned to terrorism.
Wir sollten jedoch beachten, dass berichtet wurde, dass einige aus diesem Programm entlassene Militante zum Terrorismus zurückgekehrt sind.
I have received other information on the results of publication of this proposal which suggests that there will be many unexpected benefits from this programme in industrial applications.
Ich habe auch weitere Nachrichten über die Ergebnisse der Veröffentlichung dieses Vorschlags erhalten, die nahelegen, daß aus diesem Programm noch viele unerwartete Früchte für industrielle Anwendungen erwachsen werden.
Make sure you benefit from this programme as well, and register via.
Profitieren auch Sie von diesem Programm und melden Sie sich an unter.
Both sides are to benefit from this programme.
Beide Seiten sollen von diesem Programm profitieren.
Any institution, association or activity receiving a grant from this programme has the obligation to acknowledge the support received by the European Union.
Jede Einrichtung, Vereinigung oder Tätigkeit, die im Rahmen dieses Programms eine Finanzhilfe erhält, muss darauf hinweisen, dass sie finanziell von der Europäischen Union unterstützt wird.
Can the Commission say what best practices have resulted from this programme?
Kann die Kommission mitteilen, welche Vorgehensweisen sich im Rahmen dieses Programms bewährt haben?
Group membership holders are excluded from this programme.
Ausgenommen von diesem Programm sind Inhaber von Gruppenmitgliedschaften.
Small-scale fisheries, which provide more jobs, are excluded from this programme.
Der kleine Bereich der handwerklichen Fischerei, der die meisten Arbeitsplätze schafft, ist von diesem Programm ausgenommen.
Via lifelong learning, they benefit from this programme and they can pass on their knowledge and experience to the next generations.
Über lebenslanges Lernen profitieren sie von diesem Programm und können ihr Wissen und ihre Erfahrung an die kommenden Generationen weitergeben.
These participants will benefit most from this programme
Wer wird am meisten von diesem Programm profitieren
So far, around 20 scholarship holders have benefited from this programme.
Bis dato haben ca. 20 Regierungsstipendiaten von diesem Programm profitiert.
Tour-operators and their clients, works councils and their beneficiaries are consequently excluded from this programme.
Folglich sind Reiseveranstalter und deren Kunden, Betriebsräte und deren Begünstigten von diesem Programm ausgenommen.
This concept is acceptable because it is important to reaffirm the peculiarity of these regions which should also benefit from this programme.
Dieser Gedanke ist akzeptabel, da es durchaus wichtig ist, auf die Besonderheit dieser Regionen, die auch von diesem Programm profitieren sollten, hinzuweisen.
Synoniemen voor from this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 193 ms.
