Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
from your data source
Vertaling van "from your data source" in Duits
Placeholders, also called data fields, correspond to column headings from your data source.
Platzhalter, sogenannte Datenfelder, entsprechen den Spaltenüberschriften aus der Datenquelle.
You can preview the records from your data source within the catalog merge area.
Sie können eine Vorschau der Datensätze aus der Datenquelle im Datensatzkatalogbereich erstellen.
You can also add other fields from your data source to your email message.
Sie können Ihrer E-Mail auch andere Felder aus Ihrer Datenquelle hinzufügen.
On the right, column names from your data source appear in drop-down lists.
Rechts werden Spaltennamen aus Ihrer Datenquelle in Dropdownlisten angezeigt.
You cannot merge information from your data source into the catalog merge template itself.
Es ist nicht möglich, Information aus der Datenquelle in der Datensatzkatalog-Vorlage selbst zusammenzuführen.
You can also add any recurring text that you want to appear next to the information from your data source.
Sie können darüber hinaus wiederholten Text hinzufügen, der neben den Informationen aus der Datenquelle angezeigt werden soll.
Arrange the merge fields as you want the information from your data source to appear.
Ordnen Sie die Seriendruckfelder so an, dass die Informationen aus der Datenquelle wie gewünscht angezeigt werden.
Now you change the field name from your data source, which is to be used for the barcode.
Jetzt erfassen Sie noch den Feldnamen aus Ihrer Datenquelle, welcher für den Barcode verwendet werden soll.
First and foremost you have to think about what documents from your data source are relevant for the search.
Zuallererst müssen Sie sich Gedanken darüber machen, welche Dokumente aus Ihrer Datenquelle relevant für die Suche sind.
Publisher gives you control over how many records from your data source will display on each merged page.
In Publisher können Sie steuern, wie viele Datensätze aus der Datenquelle auf jeder zusammengeführten Seite angezeigt werden.
When you complete the merge, the relevant information from your data source will populate these merge fields.
Beim Fertigstellen des Seriendrucks werden die entsprechenden Informationen aus der Datenquelle in diese Seriendruckfelder eingefügt.
When you complete the merge and print your gift certificates, each publication will display a unique entry from your data source.
Wenn Sie den Seriendruck beenden und die Geschenkgutscheine drucken, trägt jede Publikation einen eindeutigen Eintrag aus der Datenquelle.
The catalog merge area will repeat one or more times per page in the merged pages until all of the selected records from your data source are displayed.
Der Datenbankkatalogbereich wird auf den zusammengeführten Seiten so häufig wiederholt, bis alle ausgewählten Datensätze aus der Datenquelle angezeigt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 146 ms.
