And the problem is, you cannot run away from yourself.
You have hidden your identity from yourself and from the world.
Du hast deine Identität vor dir selbst und der Welt verborgen gehalten.
Move the attention away from yourself and ask a lot of questions.
You probably don't even know what you want from yourself.
Because you can't run away from yourself.
Stealing gold from yourself has no effect.
We have to protect the others and you, from yourself.
Wir müssen die anderen schützen, und dich, vor dir selbst.
You faced the secrets you'd hidden even from yourself.
Den Geheimnissen, die du sogar vor dir selbst verborgen hast.
That also means we... we have to keep you safe from yourself.
Das bedeutet auch, dass wir dich vor dir selbst beschützen müssen.
All I have done is try to save you from yourself.
Mit allem, was ich tue, schütze ich dich vor dir selbst.
You're talented, but someone should protect you from yourself.
Du bist ein talentierter Politiker, aber du brauchst Schutz vor dir selbst.
You see how your frame of mind cuts you off from yourself.
Du siehst, wie deine Geistesverfassung dich von dir selbst abschneidet.
You are simply absent from yourself for a moment.
Du bist schlicht einen Augenblick lang von dir selbst abwesend.