Cross my heart, I'll be at your concert tonight, front row seats reserved.
Ich schwöre dir, ich bin heute Abend bei deinem Konzert, erste Reihe.
I always choose the front row when I attend a musical.
Ich wähle immer die erste Reihe, wenn ich ein Musical besuche.
Let's seat the volunteers in the front row for better visibility.
Lassen Sie uns die Freiwilligen für eine bessere Sicht in die erste Reihe setzen.
He paid through the nose to get concert tickets in the front row.
Er hat einen Wucherpreis gezahlt, um Konzertkarten für die erste Reihe zu bekommen.
He left the front row and took one of those seats.
Er verließ die erste Reihe und nahm einen dieser Sitze.
With excitement, he scampered to the front row to see the concert better.
Voller Aufregung eilte er in die erste Reihe, um das Konzert besser sehen zu können.
Maybe that's because the front row is sharpening knives with their teeth.
Vielleicht, weil die erste Reihe sich die Zähne mit Messern schleift.
Buying concert tickets for the front row will knock back quite a bit of cash.
Konzertkarten für die erste Reihe zu kaufen wird eine Menge Geld kosten.
When the chorus hit, the whole front row started really footing it.
Als der Refrain einsetzte, hat die ganze erste Reihe richtig abgetanzt.
He moved widerwillig to the front row, embarrassed by the teacher's insistence.
Er setzte sich widerwillig in die erste Reihe, verlegen wegen der Hartnäckigkeit der Lehrerin.
She crazily rushed to the front row, eager to catch every moment of the show.
Sie stürmte voller Vorfreude in die erste Reihe, um jede Sekunde der Show mitzuerleben.
So be courageous and dare to stand in the front row.
Seien Sie mutig und wagen Sie den Schritt in die erste Reihe.
That's a shame because the front row was certainly possible today.
Schade, denn die erste Reihe war heute sicher möglich.