Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vorne
Vertaling van "vorne" in Engels
Bücher sind vorne in der Bibliothek für einen leichten Zugang ausgelegt.
Books are on display at the front of the library for easy access.
Der Comedian hat dem Publikum eingeheizt, indem er ein paar vorne roastete.
The comedian amped up the audience by roasting a few people up front.
Er blendete sofort ab, als er den Radfahrer vorne bemerkte.
He immediately dipped his lights when he noticed the cyclist ahead.
Um im Markt vorne zu bleiben, steigern sie ständig ihr Niveau.
To stay ahead in the market, they continually step up their game.
Im letzten Moment schaffte sie es, uns vor dem Hinterhalt vorne zu warnen.
With her last breath, she managed to warn us about the ambush ahead.
Das Auto musste umdrehen, weil die Straße vorne blockiert war.
The car had to turn round because the road ahead was blocked.
Zur Eröffnung ist ein großes Schild vorne am Eingang angebracht.
A large sign is displayed out front for the grand opening.
Der Kittel hatte vorne Knöpfe, um ihn leicht anzuziehen.
The smock had buttons down the front for easy wear.
Er hat ein Theater gemacht, indem er laut vorne über den Service meckerte.
He caused a to-do by loudly complaining about the service in front.
Ohne ihren Zauber am Ball würde der Mannschaft vorne deutlich an Kreativität fehlen.
Without her wizardry with the ball, the team would lack creativity up front.
Die Navigation des Bananenboots war einfacher, wenn jemand von vorne steuerte.
Navigating the banana boat was easier with someone steering from the front.
In diesem Geschäft muss man immer auf alles gefasst sein, um vorne zu bleiben.
In this business, you must always expect the unexpected to stay ahead.
Der Komiker hörte auf, solange er vorne lag, und das Publikum wollte mehr.
The comedian quit while ahead, leaving the audience still laughing and wanting more.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vorne bevatten
nach vorne adv.
forward
"She stepped forward to address the crowd."
weiter vorne adv.
further on
"We will discuss this topic further on in the lecture."
vorne sein v.
be ahead
"She is ahead in the race."
nach vorne kommen v.
come to the front
"Please come to the front of the classroom."
von vorne nach hinten adv.
front to back
"The book was read front to back."
von vorne bis hinten adv.
head to tail
"The train was inspected head to tail."
! vorne bleiben v.
! keep ahead
"She always manages to keep ahead in her studies."
nach vorne schauen v.
look ahead
"He told her to look ahead while walking."
noch einmal von vorne beginnen v.
start all over again
"After the computer crash, I had to start all over again."
von vorne anfangen v.
start over
"After the error, they decided to start over."
einen Schritt nach vorne machen v.
take a step forward
"She told him to take a step forward."
vorne sitzen v.
take the front seat
"She always likes to take the front seat during road trips."
wieder von vorne adv.
all over again
"After the error, we had to start all over again."
weit vorne adv.
far ahead
"The runner was far ahead of the others."
nach vorne gehen v.
go to the front
"She decided to go to the front of the line."
ganz vorne adv.
in the front row
"He was in the front row and saw the whole show."
! sich vorne halten v.
! keep ahead
"She always manages to keep ahead in her studies."
nach vorne bringen v.
move the ball forward
"The team worked together to move the ball forward."
die Uhr nach vorne stellen v.
move the clock forward
"Remember to move the clock forward tonight for daylight saving."
set the clock forward
"Remember to set the clock forward before you go to bed!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vorne in het Duits
Suggesties
von vorne
+10k
vorne in
+10k
von vorne anfangen
+10k
wieder von vorne
+10k
nach vorne
+10k
vorne und hinten
+10k
ganz vorne
+10k
weiter vorne
7540
Resultaten: 27492. Exact: 27492. Verstreken tijd: 124 ms.
