Copy protection can frustrate honest users who want to use purchased software.
Kopierschutz kann ehrliche Nutzer frustrieren, die erworbene Software verwenden möchten.
Dealing with bureaucratic red tape can frustrate citizens seeking timely assistance.
Der Umgang mit Amtsschimmel kann Bürger frustrieren, die zeitnahe Hilfe suchen.
The weather might frustrate our hiking plans if the storm doesn't pass.
Das Wetter könnte unsere Wanderpläne vereiteln, wenn der Sturm nicht vorüberzieht.
His reluctance to cooperate will frustrate any progress we hope to make.
Sein Widerwillen zur Zusammenarbeit wird jeden Fortschritt vereiteln, den wir uns erhoffen.
The faulty equipment continues to frustrate the team despite their best efforts.
Das defekte Equipment frustriert das Team weiterhin, trotz ihrer besten Bemühungen.
The unresolved debate over climate change policy continues to frustrate activists.
Die andauernde Debatte über die Klimapolitik frustriert weiterhin die Aktivisten.
Everyone enjoys a fair game; that's why smurfs often frustrate genuine beginners.
Jeder mag ein faires Spiel; deshalb frustrieren Scheinnoobs oft echte Anfänger.
Secret codes were developed, to frustrate the emperor's spies.
Geheimcodes wurden entwickelt, um die Spione des Kaisers zu frustrieren.
These are just a few problems that frustrate many business owners.
Dies sind nur einige wenige Probleme, die viele Unternehmer frustrieren.
After the unexpected delay, his cursing attitude started to frustrate the entire team.
Nach der unerwarteten Verzögerung begann seine fluchende Haltung das gesamte Team zu frustrieren.
Sometimes, her two cents frustrate me, but I know she means well.
Manchmal frustriert mich ihre Meinung, aber ich weiß, dass sie es gut meint.
This will only frustrate you with hang ups and lost lures.
Dieses frustriert Sie nur mit hängen ups und verlorene Lures.
He often writes emails ineloquently, which can frustrate his coworkers.
Er schreibt oft ungeschickte E-Mails, was seine Kollegen frustrieren kann.