Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully interoperable
Vertaling van "fully interoperable" in Duits
vollständig interoperabel
vollständig kompatibel
vollständige Interoperabilität
voll interoperabel
vollständig kompatible
voll kompatibel
uneingeschränkte Interoperabilität
vollständig interoperablen
interoperables
The basic operational principle is that all parts managed at national level should be fully interoperable.
Grundlegendes Funktionsprinzip ist, dass alle auf nationaler Ebene verwalteten Teile vollständig interoperabel sein sollten.
The sub-systems referred to in paragraph 1 shall be fully interoperable with one another, irrespective of the service provider used.
Die Teilsysteme gemäß Absatz 1 sind unabhängig vom genutzten Diensteanbieter vollständig interoperabel.
Third, the systems are not all fully interoperable.
Drittens sind die Systeme nicht vollständig kompatibel.
Not all Member States must necessarily use the same software (although this would be the most practical option), but the software must be fully interoperable.
Die Mitgliedstaaten müssen nicht unbedingt alle dieselbe Software verwenden (obwohl dies die praktischste Lösung wäre), die verwendete Software muss jedoch vollständig kompatibel sein.
Rollout of commercial LTE networks has been ongoing since the end of 2009 and a solution is needed to ensure fully interoperable and globally available voice services.
Die Einführung kommerzieller LTE-Netzwerke läuft seit Ende 2009, und man braucht eine Lösung, um eine vollständige Interoperabilität und global verfügbare Sprachdienste sicherzustellen.
ICTs should be subject to standards with the aim of ensuring that ICT applications and services are fully interoperable and compatible.
Für die IKT sollten Normen festgelegt werden, um ihre die vollständige Interoperabilität und Kompatibilität sicherzustellen.
They need to be fully interoperable, rapidly deployable and equipped to either perform support functions or to meet priority needs arising from emergencies.
Sie müssen vollständig interoperabel, schnell einsatzbereit und entsprechend ausgerüstet sein, um Unterstützungsfunktionen zu übernehmen oder den vorrangigen Bedarf im Katastrophenfall zu decken.
All HP products are fully interoperable.
Alle HP Produkte sind vollständig interoperabel.
The Commission has also inaugurated a dedicated laboratory to ensure that the next generation of electric cars and smart grids are fully interoperable, based on harmonised standards, technology validation and testing methods.
Die Kommission hat außerdem ein spezifisches Labor eingerichtet, um mittels harmonisierter Normen, Technologievalidierung und Prüfmethoden dafür zu sorgen, dass die nächste Generation von Elektrofahrzeugen und intelligenten Netzen vollständig interoperabel ist.
The system is intended to be fully interoperable with the infrastructure developed under the PEPPOL project.
Das System soll vollständig interoperabel mit der im Rahmen des PEPPOL-Projekts entwickelten Infrastruktur sein.
The systems are fully interoperable with standards-based video phones, PC-based video solutions, or third-party telepresence systems.
Dabei bieten die Systeme vollständige Interoperabilität mit standardbasierten Videotelefonen, PC-basierten Videolösungen oder Telepresence-Systemen von Drittanbietern.
Now our control room is fully interoperable - with Sony's help, the mixer, cameras, monitors and wiring are all SD/HD capable.
Jetzt ist unser Regieraum vollständig interoperabel - dank der Unterstützung durch Sony sind Mischer, Kameras, Monitore und Verkabelung allesamt SD/HD-fähig.
The parts of the Europass information system managed at national level in the different countries should be fully interoperable with each other and with the parts managed at Community level.
Die auf nationaler Ebene in den einzelnen Ländern verwalteten Teile des Europass-Informationssystems sollten untereinander und mit den auf Gemeinschaftsebene verwalteten Teilen vollständig interoperabel sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully interoperable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 45 ms.
