Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
function as before
Vertaling van "function as before" in Duits
wie zuvor funktionieren
But this should no longer function as before!
Dies wollte aber nicht mehr so wie zuvor funktionieren!
Make sure they understand that even if they can not function as before, they remain a valuable member of the family and are not a burden.
Stellen Sie sicher, dass sie verstehen, dass sie, auch wenn sie nicht wie zuvor funktionieren können, ein wertvolles Familienmitglied sind und keine Belastung darstellen.
The diodes and capacitor perform the same protection function as before.
Die Dioden und der Kondensator haben dieselbe Schutzfunktion wie zuvor.
The remaining portions of the packages will continue to function as before.
Die übrigen Teile der Pakete werden so weiterarbeiten wie zuvor.
The keypad has not changed at all and virtually every key performs its same function as before
Die Tastatur überhaupt nicht geändert hat und praktisch jeder Schlüssel führt die gleiche Funktion wie vor
By cancellation of the marriage the marches start to function as before the marriage.
Wird eine Hochzeit annulliert, so werden die Feldzüge, wie vor der Heirat durchgeführt.
Just issuing an installation request for the accidentally removed package will restore its function as before in that case.
Das bloße Eingeben einer Installationsanfrage für das versehentlich entfernte Paket wird seine Funktionen wieder so herstellen, wie sie vorher waren.
Even if 20% of the blood is lost, thanks to the special reservoir system of the veins, no problem occurs: The circulatory system continues to function as before.
Selbst bei einem Blutverlust von bis zu 20% kommt es dank dem Blutreservoir in den Venen noch zu keinem Problem: Das Zirkulatorische System setzt seine Tätigkeit fort wie vorher.
All existing responsive ad units that have their width and height explicitly specified via CSS will continue to function as before.
Alle vorhandenen Responsive-Anzeigenblöcke, deren Breite und Höhe explizit über CSS definiert sind, werden wie bisher geschaltet.
Otherwise, these microphones and devices function as before, providing the same talk/mute, gain, low-cut filter and LED controls as their predecessors, and retaining their ability to transmit control data over Dante networks.
Davon abgesehen, funktionieren diese Mikrofone und Geräte wie zuvor und bieten mit Talk/Mute, Gain, Low-Cut-Filter und LED die gleichen Einstellmöglichkeiten wie ihre Vorgänger, sowie die Eigenschaft, Kontrolldaten über Dante-Netzwerke zu übertragen.
All hosts, users and other settings that have been performed previously will be assigned to the Provider customer, so that your monitoring will for the time being function as before.
Alle Hosts, Benutzer und andere Einstellungen, die Sie bereits vorher vorgenommen haben, werden dem Customer Provider zugeordnet, so dass sich Ihr Monitoring zunächst wie vorher verhält.
The remaining portions of the packages will continue to function as before. URLs
Die verbleibenen Teile der Pakete werden wie bisher funktionieren. URLs
"[Footnote] 25 This means that non safety classified systems are either supposed not to function after the initiator, either supposed to continue to function as before the initiator, depending on which of both cases is most penalising."
[Fussnote] 25 Dies bedeutet, dass nicht sicherheitstechnisch klassierte Systeme entweder als nicht funktionierend nach dem Auslöser, oder als weiterhin funktionierend wie vor dem Auslöser angenommen werden muss, je nachdem welcher der beiden Fälle sich schlimmer auswirkt.
Synoniemen voor function as before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 80 ms.
