Vertaling van "function is automatically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion wird automatisch
Funktion automatisch
This function is automatically activated when the car doors are unlocked using the remote key.
Diese Funktion wird automatisch aktiviert, wenn die Fahrzeugtüren via Fernbedienung entriegelt werden.
This function is automatically called by the other time conversion functions that depend on the timezone.
Diese Funktion wird automatisch von anderen Funktionen verwendet, die Zeiten umrechnen und dazu Informationen zur Zeitzone benötigen.
When harvesting, the function is automatically disconnected, not to impair the precision of the crane and head.
Beim Schneideprozess wird die Funktion automatisch ausgeschaltet um die Präzision von Kran und Aggregat nicht zu beeinträchtigen.
If the cross-category function of a status is subsequently changed, the new function is automatically adopted as a category-specific function for individual workflow categories.
Beim nachträglichen Ändern der bereichsübergreifenden Funktion eines Zustands wird die neue Funktion automatisch für die einzelnen Workflow-Bereiche als bereichsspezifische Funktion übernommen.
This function is automatically called when the generation of the time lapse video files created files with more than 25MB.
Diese Funktion wird automatisch aufgerufen wenn die Generierung des Zeitraffer-Videos Dateien mit über 25MB erzeugt.
The function is automatically cancelled when the display receives an active video signal. Video
Die Funktion wird automatisch aufgehoben, sobald ein aktives Videosignal anliegt. Video
[Portal] The push-to-server function is automatically hidden if the source file is read-only. Fixed
[Portal] Die Push-to-Server Funktion wird automatisch ausgeblendet, wenn die Quelldatei Read-Only ist. Behoben
5.2.4.4 Append This function is automatically activated if a Step-5 file or S7-Project should be written and additionally in the first word of the memory module is the Sync-Word 7070h read.
Diese Funktion wird automatisch aktiviert wenn eine Step-5 Datei oder S7-Projekt auf das Speichermodul geschrieben werden soll und zusätzlich im ersten Wort des Speichermoduls das Synchronmuster 7070h eingetragen ist.
This function is automatically enabled if [Page Order] in the [Layout] sheet is set to [Back to Front] or [Page Per Sheet] is set to a number other than.
Diese Funktion wird automatisch aktiviert, wenn [Seitenreihenfolge] auf der Seite [Layout] auf [Von hinten nach vorne] oder [Seiten pro Blatt] auf eine andere Zahl als festgelegt wird.
This function is automatically activated by insertion of the auxiliary drive.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.