We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion zum Messen
Funktion zur Messung
Funktion der Messung
Funktion der Messgeräte
A cellular phone equipped with function of measuring exhalation gaseous components according to claim 4 wherein the pictures show countenances varying with the detected component quantities.
Mobilfunktelefon, das mit einer Funktion zum Messen der Gaskomponenten in der Ausatmung ausgerüstet ist, nach Anspruch 4, wobei die Bilder mit den erfassten Komponentenmengen variierende Antlitze bzw. Gesichter zeigen.
System as in claim 2, wherein said first processor also performs the function of measuring and recording the quality parameters of the service, such as interruptions and deviations of the voltage from the nominal value indicated in the electric energy supply contract.
System gemäß Anspruch 2, wobei der erste Prozessor auch die Funktion zum Messen und Aufzeichnen der Qualitätsparameter des Dienstes durchführt, wie Unterbrechungen und Abweichungen der Spannung von dem in dem elektrischen Energieversorgungsvertrag angezeigten Nominalwert.
Method for measuring GPS air sensitivity and mobile terminal having function of measuring GPS air sensitivity
Verfahren zur Messung der GPS-Luftempfindlichkeit und ein mobiles Endgerät mit der Funktion zur Messung der GPS-Luftempfindlichkeit.
A cellular phone equipped with function of measuring exhalation gaseous components according to claim 6 wherein the pictures indicate the remaining liquid amount in a glass and/or countenances or postures varying with the detected component quantities.
Mobilfunktelefon, das mit einer Funktion zum Messen der Gaskomponenten in der Ausatmung ausgerüstet ist, nach Anspruch 6, wobei die Bilder die in einem Glas verbleibende Flüssigkeitsmenge und/oder mit den erfassten Komponentenmengen variierende Gesichter oder Körperhaltungen bzw. Haltungen angeben.
It also has the function of measuring leads for multimeter.
The available accessories for diabetes can be used to check the function of measuring devices and to ensure that they are ready to use.
Das erhältliche Zubehör für Diabetes lässt sich zur Funktionskontrolle von Messgeräten und der Sicherstellung der Betriebsbereitschaft nutzen.
The function of measuring path edition provides possibility to modify measuring points and flexibility during changes in of measuring strategies.
Die Editierfunktion des Messpfades bietet die Möglichkeit, Messpunkte flexibel bei Änderungen der Messstrategien anzupassen.
The characterization of imaging measurement methods requires specific measurands and new harmonized metrological approaches, for example to quantify the homogeneity of the response function of measuring instruments.
Die Charakterisierung bildgebender Messmethoden erfordert spezifische Messgrößen und neue vereinheitlichte metrologische Ansätze, die z. B. die Homogenität der Ansprechfunktion der Messgeräte quantifizieren.
The course is geared to both commissioning technicians and users of the software, and provides an overview of the function of measuring devices, the configuration software powerconfig and operation of powermanager.
Der Kurs richtet sich sowohl an Inbetriebnehmer als auch Anwender der Software und vermittelt einen Überblick über die Funktion der Messgeräte, die Konfigurationssoftware powerconfig und die Bedienung des Powermanagers.
A self-piercing type rivet setting system in accordance with anyone of thepreceding claims, wherein the integrated controller (31) has the function of measuring, prior to riveting, a length of a self-piercing type rivet and a thickness of apanel as a workpiece to be riveted.
System zum Setzen von Nieten selbststanzender Art gemäß einem dervorhergehenden Ansprüche, wobei die integrierte Steuereinheit (31) die Funktion hat, vor dem Nieten eine Länge eines Niets selbststanzender Art und eine Stärke einerPlatte als ein zu nietendes Werkstück zu messen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.