Download for Windows Premium
Publiciteit
messen
Investoren messen Start-ups oft mit dem gleichen Maßstab wie etablierte Konzerne.
Investors often measure startups with a yardstick designed for established corporations.
Um genau zu messen, fixiere das Papier beim Schneiden.
To measure accurately, hold down the paper while cutting.
Er benutzte ein Lineal, um die Länge des Tisches zu messen.
He used a ruler to gauge the length of the table.
Sie streuten ein Gerücht über einen Büroumzug, nur um die Stimmung zu messen.
They floated a rumor about moving offices just to gauge staff sentiment.
Ohne zu messen war meine Schätzung der Entfernung nur grob.
Without measuring, my guess of the distance was rough.
Langzeitstudien sind unerlässlich, um dauerhafte Therapieerfolge von Behandlungen zu messen.
Long-term studies are essential to measure lasting health outcomes from treatments.
Eine Bruchzahl ist nützlich, um Teile eines Ganzen zu messen.
A fractional number is useful for measuring parts of a whole.
Ein Lineal kann helfen, die Ebenheit des Bretts zu messen.
A ruler can help you measure the flatness of the board.
Ein digitales Messgerät erleichtert es, den Reifendruck genau zu messen.
A digital gauge makes it easy to measure tyre pressure accurately.
Diese Fragen liegen außerhalb des Bereichs von dem, was diese Umfrage messen soll.
These questions are beyond the realm of what this survey aims to measure.
Banken messen oft den Finanzwert von Krediten, um Risiken zu beurteilen.
Banks often measure the monetary value of loans to assess risk.
Um zusätzliche Kosten zu vermeiden, müssen wir das Gesamtgewicht genau messen.
To avoid excess charges, we need to measure the gross weight accurately.
Das Experiment wird die Teilnehmer verschiedenen Stressniveaus aussetzen, um Reaktionen zu messen.
The experiment will subject participants to different stress levels to measure reactions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die messen bevatten

jemandes Temperatur messen v.
take someone's temperature
"The nurse will take your temperature before the doctor sees you."
jemandes Körpertemperatur messen v.
take someone's temperature
"The nurse will take your temperature before the doctor sees you."
die Temperatur messen v.
take the temperature of
"The nurse will take the temperature of the patient."
Fieber messen v.
take the temperature of
"The nurse will take the temperature of the patient."
den Puls messen v.
check the pulse
"The nurse will check the pulse of the patient."
take a pulse
"The nurse will take a pulse to check your heart rate."
zweimal messen, einmal schneiden exp.
measure twice and cut once
"Measure twice and cut once to save wood and time."
! measure twice, cut once
"Before sawing the wood, he always measures twice, cuts once."
! sich messen mit v.
! stack up against
"How does this car stack up against the competition?"
den Blutdruck messen v.
take someone's blood pressure
"The nurse will take your blood pressure now."
die Zeit messen v.
time it out
"We need to time it out to see how long it takes."
tell time
"He can tell time using his phone."
zum Messen adj.
measuring
"She used a measuring cup for the flour."
sich messen lassen v.
measure up
"This new model measures up well against its competitors in quality."
bear comparison
"Her performance bears comparison with the best in the industry."
messen mit v.
measure up to
"The new model doesn't measure up to the old one in terms of durability."
einen Wert messen v.
take a reading
"The technician will take a reading of the temperature."
! sorgfältig messen v.
! measure twice, cut once
"Before sawing the wood, he always measures twice, cuts once."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor messen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 81048. Exact: 81048. Verstreken tijd: 111 ms.