Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
function on the basis
Vertaling van "function on the basis" in Duits
funktionieren auf Basis
Suchfunktion anhand
Aufgabe auf der Grundlage
They function on the basis of the shared responsibility of the contracting parties.
Ihre Funktion beruht auf der gemeinsamen Verantwortung ihrer Vertragsparteien.
Usually teams do not function on the basis of communication problems, unclear understanding of roles or disturbances.
Meistens funktionieren Teams nicht auf Grund von Kommunikationsproblemen, unklaren Rollenverständnissen oder Störern.
that modern hearing aids function on the basis of artificial intelligence?
dass moderne Hörhilfen auf der Basis von künstlicher Intelligenz arbeiten?
Capitalism and socialism function on the basis of a completely opposite basic economic law
Kapitalismus und Sozialismus funktionieren aufgrund eines vollkommen entgegengesetzten ökonomischen Grundgesetzes
Electrical equipment such as motors, generators and transformers function on the basis of electromagnetic induction.
Elektrische Geräte wie Motoren, Generatoren und Transformatoren funktionieren auf der Basis der elektromagnetischen Induktion.
The system is supposed to function on the basis of human immune receptors and without a time-consuming laboratory blood test.
Das System soll auf Basis menschlicher Immunrezeptoren funktionieren und ohne einen zeitlich und apparativ aufwendigen Bluttest auskommen.
We have to develop engines and fuels that function on the basis of new principles or more energy-efficient criteria.
Es gilt, Motoren und Treibstoffe zu entwickeln, die nach neuen Prinzipien oder energieeffizienteren Kriterien arbeiten.
Select the desired filter function on the basis of the youth hostel, activity or multi-day programs for your group.
Wählen Sie anhand der Filterfunktion die gewünschte Jugendherberge und Programmbausteine oder Mehrtagesprogramme für ihre Gruppe aus.
These are based on so-called repricing algorithms, which function on the basis of price developments and individually defined profit margins.
Diese basieren auf sogenannten Repricing-Algorithmen, die auf der Grundlage von Preisentwicklungen und individuell festgelegter Gewinnspannen funktionieren.
A lot of machines and processes function on the basis of fluid flows like gase, air, water or other fluids.
Viele Maschinen und Prozesse funktionieren auf Basis von Strömungen, sei es in Form von strömenden Gasen, Luft, Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
It only has the capacity to function on the basis of a genetic code that is in it.
Er ist nur fähig, auf der Grundlage des genetischen Codes, den er in sich trägt, zu funktionieren.
Quantum technologies are new technologies that function on the basis of other physical laws than we know in everyday life.
Mit Quantentechnologien bezeichnet man neuartige Technologien, die auf Basis von anderen physikalischen Gesetzen funktionieren, als wir sie aus dem Alltag kennen.
The applications are composed of modular components, thus enabling the rolling out of shops with different complexities, and function on the basis of a central software stack.
Die Applikationen sind aus modularen Bausteinen zusammengesetzt und ermöglichen so das Ausrollen von Shops mit unterschiedlichen Komplexitäten und Funktionen auf Basis eines zentralen Software-Stacks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 290 ms.
