We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Funktion erfolgt
The use of the remarketing or "similar target groups" function takes place on the basis of our legitimate interest in the statistical evaluation of our website and personalized advertising.
Die Verwendung der Remarketing-Funktion oder "Ähnliche Zielgruppen"-Funktion erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer statistischen Auswertung unserer Webseite sowie um individualisierte Werbung auszustrahlen.
So RMVB with the variable bitrate function takes place.
The checking of the dim function takes place after the functional test of the automatic test sequence.
Die Überprüfung der Dimmfunktion erfolgt im Anschluss an die Funktionsprüfung des automatischen Prüfablaufs.
The function monitoring with alarm function takes place not only visual and acoustic but also by means of our telemetry module for remote monitoring, which once more increases the operational reliability significantly.
Die Funktionsüberwachung mit Alarmfunktion erfolgt nicht nur optisch und akustisch, sondern zusätzlich noch über unser Telemetriemodul zur Fernüberwachung, was die Betriebssicherheit nochmals deutlich erhöht.
Process according to one of the preceding claims, characterised in that clearing/charging of the signature function takes place via the air interface of the mobile communications network.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Freischaltung/ Aufladung der Signaturfunktion über die Luftschnittstelle des mobilen Kommunikationsnetzes erfolgt.
This function takes place via a quorum between masternodes.
Die Funktion wird zwischen einer Mindestzahl an Masternodes ausgeführt.
With a smaller value, a smoothing function takes place which is more precise and in line with the contour flow.
Bei einem kleineren Wert findet eine dem Konturverlauf entsprechende genauere Glättung statt.
A trigger launches an automated message or message chain when a predetermined event or function takes place.
Der Trigger löst eine automatische Nachricht oder Nachrichtenkette aus, wenn ein vorher bestimmtes Event eintritt oder eine Aktion ausgeführt wird.
Function: Here the locking function takes place in an oil chamber which is separated from the gas using a floating piston.
Hier erfolgt die Blockierung in einem Ölraum, der durch einen schwimmenden Trennkolben vom Gasraum getrennt ist.
Method according to one or more of Claims 5 to 9, characterized in that the learning function takes place during operation with a feed rate of zero.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Lernfunktion bei einem Betrieb mit Nullfördermenge erfolgt.
The evening function takes place from 19:30 on Monday 20 May.
Der Verbände-Abend findet am Montag, den 21. Mai 2012, ab 19:30 Uhr in Frankfurt statt.
The volume flow and shut-off function takes place via the Flühs Lifetime headwork.
The classification of the safety function takes place based on the Performance Level PL (DIN EN ISO 13849:2015) as well as the Safety Integrity Level SIL (EN 61508).
Die Einstufung der Sicherheitsfunktion erfolgt anhand des Performance Levels PL (DIN EN ISO 13849:2015) sowie des Safety Integrity Levels SIL (EN 61508).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor function takes place in het Engels