We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With this graphic function the user gets a quick overview of the volume and the deliveries of one or more tanks.
Mit dieser Grafik Funktion erhält der Nutzer einen schnellen Überblick über den Verlauf des Volumens, sowie der Lieferungen eines oder mehrerer Tanks.
With the manually adjustable focus function the user can even determine, how the focus is set.
Über die manuelle Fokus-Funktion kann der Anwender sogar selbst bestimmen, wie der Fokus eingestellt werden soll.
Only data which are needed for the function the user has requested are accessed.
Es wird immer nur auf Daten zugegriffen, die für die Funktion der App notwendig sind.
Furthermore, with this function the user can conveniently turn over the workpiece for machining its reverse side without additional position/register drillings.
Auch ein Umschlagen des Werkstücks zur Bearbeitung seiner Rückseite ist mit dieser Funktion bequem und ohne zusätzliche Passerbohrungen möglich.
With the help of the temperature calibration function the user can calibrate the unit approx. ±6% of the selected temperature to compensate differences in the thermal behaviour of tubes from different manufacturers.
Mithilfe der Temperaturkalibrierungsfunktion kann der Nutzer das Gerät auf ±6% der gewählten Temperatur kalibrieren, um die Unterschiede im Wärmeverhalten von Röhrchen unterschiedlicher Hersteller zu kompensieren.
And owing to the synchronisation function the user has the most recent update of his data available on his mobile phone and/or PDA at the touch of a button.
The left P1 key can be set to any function the user desires, while the right Eco key switches to energy saving, or back to normal mode.
Die linke P1-Taste ist vom Anwender individuell belegbar. Mit der rechten Eco-Taste kann die Energiesparoption auf Akkustrom ein- oder ausgeschaltet werden.
Using this error message and Help function the user can correct the error without any need to consult.
Aufgrund der Fehlermeldung und unter Anwendung der Funktion Help kann der Benutzer seinen Fehler leicht beseitigen, ohne die Dokumentation anzuwenden.
With our exclusive PID filtering function the user can remove video, audio or data services from the original transport stream. The system allows reducing bit rate of the incoming satellite transponders to values compatible with COFDM.
Mit der exklusiven PID Filterfunktion lassen sich Video-, Audio- oder Datenservices aus dem ursprünglichen Datenstrom entfernen, so dass die EingangsBitrate der Satellitentransponder passend für den COFDM Modulator reduziert wird.
MtiQS offers a simulation function. With this function the user can send quotes from a defined instrument to the output interface directly from the data base.
MtiQS bietet ebenfalls eine Simulationsfunktion an, mit der es möglich ist Kursdaten für einen Wert in einem definierbaren Zeitraum aus der Datenbank an die Schnittstelle zur externen Chartsoftware zu senden.
Thanks to the Auto-Hold function the user can preset that the injection will be interrupted between two injection phases and can be continued later.
Mit der Auto-Hold-Funktion kann voreingestellt werden, dass eine Injektion zwischen zwei Injektionsphasen unterbrochen und später fortgesetzt werden kann.
The analytics information we collect includes elements of Content related to the function the user is performing.
Die Analytics-Informationen, die wir sammeln, enthalten Elemente des Inhalts, die sich auf die Funktion beziehen, die der Benutzer ausführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.