Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functional and spatial programme, including modularity
Examples with "functional and spatial programme, including modularity" and their translation in Duits
Compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity
Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions - und Raumprogramms
compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity, in line with the ECB's needs
Einhaltung der wichtigsten Anforderungen des Raum- und Funktionsprogramms einschließlich der Erweiterbarkeit, entsprechend den Bedürfnissen der EZB
compliance with the main features of the functional and spatial programme, including modularity, in line with the ECB's needs
Einhaltung der wichtigsten Anforderungen des Raum - und Funktionsprogramms einschließlich der Erweiterbarkeit , entsprechend den Bedürfnissen der EZB
Andere resultaten
compliance with the main features of the functional and spatial programme
Einhaltung der wichtigsten Merkmale des Funktions- und Raumprogramms
This means tackling inter-communal planning issues, including the functional and spatial integration into the larger environment.
Dazu tritt die Auseinandersetzung mit interkommunalen Planungsfragen einschließlich der funktionalen und räumlichen Einbindung in den größeren Raum.
The result is an assessable spatial and functional programme which takes into account building regulations and location-specific criteria.
Das Ergebnis ist ein bewertbares Flächen- und Funktionsprogramm, das baurechtliche und standortspezifische Kriterien berücksichtigt.
Determination of functional requirements on the project: spatial and functional programme
Festlegung der funktionalen Anforderungen an das Projekt: Raum- und Funktionsprogramm
Inclusion of use, functional and spatial programme
Einarbeitung des Nutzungs-, Funktions- oder/und Raumprogramms
The intelligent control knob enables the one-handed control of various functional programmes, even including the temperature display.
Mit dem intelligenten Bedienknebel lassen sich verschiedene Funktionsprogramme bis zur Temperaturanzeige mit einer Hand steuern.
Identifying the potentials of the regional urban systems including the functional roles and the urban hierarchy in the European spatial context.
Bestimmung der Funktionen und Potentiale regionaler Stadtsysteme insbesondere auch hinsichtlich ihrer Rolle und Stellung im Europäischen Kontext.
In many cases it is architecture, including urban and spatial planning, but also politics and all types of organizational forms, irrespective of whether they are public authorities or private enterprises, which are expected to deliver functional solutions for such challenges.
Häufige Aufgabe der Architektur, Stadt- und Raumplanung - aber auch der Politik sowie jeder Art von Organisation, ob Behörde oder Unternehmen - ist es, funktionierende Lösungen für solche Herausforderungen zu liefern.
The task places high demands on design quality, including solutions for spatial and functional connections to existing buildings, an economical concept and planning for building and operation.
Die Aufgabe setzt hohe Anforderungen an die planerische Qualität, inklusive Lösungen für räumlich-funktionale Anbindungen an Bestandsgebäude sowie an eine wirtschaftliche Konzeption und Planung für Erstellung und Betrieb.
Modern working models, including home-office programmes as well as networked and cross-functional approaches, are part of daily life at Eckes-Granini.
Moderne Arbeitsmodelle, wie z.B. Home Office, vernetztes und cross-funktionales Arbeiten gehören bei uns zum Alltag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1680456. Exact: 3. Verstreken tijd: 393 ms.
