Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functional ones
Geflecteerde vorm van functional one
Vertaling van "functional ones" in Duits
funktionalen
Apart from aesthetic aspects especially functional ones are in the centre of attention.
Es stehen dabei neben ästhetischen vor allem funktionelle Aspekte im Vordergrund.
Shipping packaging not only meets communications requirements but also functional ones.
Versandverpackungen erfüllen nicht nur kommunikative sondern auch funktionale Anforderungen.
When choosing to navigate should not only on fashion items, but also on functional ones.
Bei der Auswahl sollte man nicht nur auf Modeartikel, sondern auch auf Funktionseinheiten achten.
Since they are not used for purposes other than the functional ones mentioned their installation does not require your consent.
Da sie nicht für andere als die genannten funktionellen Zwecke eingesetzt werden, ist für deren Installation Ihre Zustimmung nicht erforderlich.
Numerous designs let you choose an ideal fence which will fulfil both its esthetic functions as well as functional ones.
Unsere zahlreiche Muster lassen eine ideale Umzäunung auswählen, welche auch ihre ästhetische als auch ihre funktionelle Funktionen erfüllt.
At the same time, they are always in the user's direct line of sight and must therefore fulfill very high aesthetic requirements, along with functional ones.
Gleichzeitig befinden sie sich stets im direkten Blickfeld der Anwender und müssen daher neben funktionalen auch höchsten ästhetischen Ansprüchen genügen.
For all accessories in this sector, however, aesthetic considerations play just as important a role as functional ones; and for a very simple reason.
Was jedoch alle Accessoires gemein haben, ist, dass ästhetische Gesichtspunkte in diesem Bereich eine zumindest ebenso wichtige Rolle spielen, wie funktionale.
These cookies are installed directly by this website and as they are not used for any other purpose besides the functional ones described above, your consent is not required for their installation.
Solche Cookies werden direkt durch diese Website installiert; da keine Verwendung zu anderen als den vorstehend beschriebenen funktionalen Zwecken erfolgt, ist Ihre Zustimmung zu deren Installation nicht erforderlich.
We remind you, however, that disabling cookies or navigation functional ones can cause the operation of the site and/ or limit the service that we offer.
Beachten Sie aber, dass die Deaktivierung der Navigations- oder Funktionscookies die Funktionsfähigkeit der Site beeinträchtigen und/oder unser Leistungsangebot einschränken kann.
Obviously the crude mixture of individual elements, from which this product is made, is not the result of aesthetic considerations, but of functional ones.
Offensichtlich kam die krude Mischung aus einzelnen Gestaltungselementen, aus denen dieses Produkt gemacht ist, nicht unter ästhetischen Gesichtspunkten zustande, wohl aber unter funktionalen.
With or without castors, with or without armrests, with or without weight mechanics... the list of possibilities, even functional ones, is long.
Mit oder ohne Rollen, mit oder ohne Armlehnen, mit oder ohne Gewichtsmechanik... die Liste der Möglichkeiten, auch der funktionellen, ist lang.
Thanks to this, designers can not only evaluate purely creative aspects, but other more functional ones as well, which ensures that 90% if the initial sketches are viable.
Mit ihrer Hilfe können Designer nicht nur rein kreative Aspekte bewerten, sondern auch andere, eher funktionale Faktoren. Dadurch wird sichergestellt, dass 90 Prozent der Erstentwürfe realisierbar sind.
The kitchen is often part of the living room, the bathroom opens up to the bedroom and both are becoming important living spaces instead of purely functional ones.
Die Grenzen der einzelnen Wohnbereiche verwischen immer mehr: Die Küche ist oft Teil des Wohnzimmers und das Badezimmer öffnet sich zum Schlafzimmer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor functional ones in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 39 ms.
