A prerequisite for optimum functioning of the system is correct adjustment and setting.
Voraussetzung für die optimale Funktion des Systems ist eine korrekte Anpassung und Einstellung.
Notification plays a crucial role in the functioning of the system.
Der Notifizierung fällt eine entscheidende Rolle für das Funktionieren des Systems zu.
Functional because safety depends on the correct functioning of the system.
Funktional deswegen, weil die Sicherheit von der richtigen Funktion des Systems abhängt.
No bank or any other institution may oversee the functioning of the system.
Keine Bank oder eine andere Institution kann das Funktionieren des Systems beaufsichtigen.
They are needed for the fundamental functioning of the system.
Sie werden für die grundlegende Funktion des Systems benötigt.
This is the only way to ensure perfect functioning of the system.
Nur so ist eine einwandfreie Funktion des Systems gesichert.
Only certain faults in the functioning of the system of sweating occurs a pathological condition.
Nur bestimmte Fehler im Funktionieren des Systems des Schwitzens treten pathologisch auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.