In fact, people among whom the immune system is not functioning optimally have three or more infections per year and take longer until they are healthy again.
Tatsächlich haben Menschen bei denen das Immunsystem nicht optimal arbeitet, drei oder mehr Infekte pro Jahr und brauchen länger, bis sie wieder gesund sind.
They will naturally migrate to those areas of the body where your body is not functioning optimally, because that is where they will have the best chance for survival.
Sie wandern natürlich zu jenen Bereichen des Körpers ab, in dem Ihr Körper nicht optimal arbeitet, weil der ist, wo sie die beste Wahrscheinlichkeit für Überleben haben.
The force pump's pressure gauge indicated it was functioning optimally.
How can I be sure the repaired product is functioning optimally?
Wie kann ich sicher sein, dass das Produkt optimal funktioniert?
When the lymph gland is functioning optimally, the body is better equipped to fight infections.
Wenn die Lymphdrüse optimal funktioniert, ist der Körper besser in der Lage, Infektionen zu bekämpfen.
However, this might result in the services on the website not functioning optimally.
Dies kann jedoch dazu führen, dass die Dienste auf der Webseite nicht optimal funktionieren.
Bernard: I was no longer capable of functioning optimally.
Bernard: Ich konnte nicht mehr optimal funktionieren.
Take care that your web shop technology is functioning optimally and the most important search engines should be optimised.
Achten Sie also darauf, dass Ihr Webshop technisch optimal funktioniert und in den wichtigen Suchmaschinen gelistet wird.
Using a different cable might be the reason why your product isn't functioning optimally.
Wenn Sie ein anderes Kabel verwenden, kann dies der Grund sein, warum Ihr Produkt nicht optimal funktioniert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.