We aim to build on these successes and further accelerate our growth.
This partnership will further accelerate our expanding presence in football.
With better ergonomics that further accelerate your engineering.
Mit mehr Ergonomie, die Ihr Engineering weiter beschleunigt.
EUV lithography will further accelerate this process.
Mit der EUV-Lithografie wird dieser Prozess weiter beschleunigt.
A lack of workers and rising costs will further accelerate the automation processes.
Arbeitskräftemangel und Kostensteigerungen werden die Prozesse der Automatisierung weiter beschleunigen.
The new regulations planned there are likely to further accelerate this trend.
Die dort anstehenden Neuregelungen dürften diesen Trend weiter beschleunigen.
This trend will further accelerate and continue.
Dieser Trend wird sich weiter beschleunigen und fortsetzen.
Disruption and digital transformation will further accelerate and accelerate industry change.
Disruption und digitale Transformation werden den Wandel der Branche weiter beschleunigen und verstärken.
We are now looking to build on this basis and will further accelerate the transformation.
Darauf setzen wir nun auf und werden die Transformation weiter beschleunigen.
The additional capital is intended to further accelerate the international growth of the open banking platform.
Das zusätzliche Kapital soll das internationale Wachstum der Open Banking Plattform weiter beschleunigen.
With the resources from this financing round we will further accelerate the growth of smava.
Mit den Ressourcen dieser Finanzierungsrunde werden wir das Wachstum von smava weiter beschleunigen.
The effect will be to further accelerate the development of even more energy-saving 'green' tires.
Das wird die Entwicklung noch energiesparenderer 'grüner' Reifen weiter beschleunigen.
We want to make better use of our existing capacities and further accelerate our current sales growth rates.
Wir möchten unsere vorhandenen Kapazitäten optimaler nutzen und unsere aktuellen Umsatzwachstumsraten weiter beschleunigen.