We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiter verstärkt
weiter erhöht
weiter gesteigert
zusätzlich angekurbelt
noch verstärkt
weiter gestärkt
Strong economic growth and expansive monetary policies further boosted the trend, as did protectionist measures, such as export restrictions.
Das starke Wirtschaftswachstum und eine expansive Geldpolitik haben den Trend weiter verstärkt, ebenso protektionistische Maßnahmen wie beispielsweise Exportbeschränkungen.
Astana Astana Astana, one of the most powerful teams from last season, has further boosted the composition of its team for 2015.
Astana Astana Astana ist eines der leistungsfähigsten Teams der letzten Saison, das die Zusammensetzung seines Teams für 2015 weiter verstärkt hat.
The typical scan rate can be further boosted by windowing the FOV
Die typische Scanrate kann durch das Fenster des Sichtbereichs weiter erhöht werden.
Believes that the abolition of borders in the single market has further boosted the competitiveness of Europe in a globalised world
ist der Auffassung, dass die Abschaffung der Grenzen im Binnenmarkt die Wettbewerbsfähigkeit Europas in einer globalisierten Welt weiter erhöht hat
Among other developments, the upgrade products' flexibility has been further boosted to this end.
Dafür wurde unter anderem die Flexibilität der Upgrade-Produkte weiter gesteigert.
Our trade and investment have already grown considerably and will be further boosted by the Europe agreement, providing benefits both to businesses and to consumers.
Unser Handel und unsere Investitionen haben bereits erheblich zugenommen und werden durch das Europa-Abkommen weiter gesteigert werden und sowohl den Unternehmen als auch den Verbrauchern Vorteile bieten.
It is further boosted by the increased power for 2.8V6 turbo in combination with Saab XWD.
Es ist weiter verstärkt durch die zunehmende Macht für 2.8V6 Turbo in Kombination mit Saab XWD.
The EUROGATE roadshow in Asia has further boosted the awareness level of Wilhelmshaven among the key target groups.
Die EUROGATE-Roadshow in Asien hat den Bekanntheitsgrad von Wilhelmshaven bei den entscheidenden Zielgruppen weiter erhöht.
ENGEL AUSTRIA has further boosted its presence in Germany.
ENGEL AUSTRIA hat seine Präsenz in Deutschland weiter verstärkt.
This is further boosted by countries investing heavily to improve their intermodal infrastructure.
Dies wird noch verstärkt durch Länder, die stark in die Verbesserung ihrer intermodalen Infrastruktur investieren.
The award has further boosted interest in our products.
Diese Auszeichnung hat nochmals weiteres Interesse an unseren Produkten geweckt.
Drill rod life is further boosted with precision thread manufacturing and high quality high tensile steel construction.
Das Bohrstangeleben wird weiter mit Präzisionsfadenherstellung und hochfestem Stahlbau der hohen Qualität aufgeladen.
The classic sauna experience is further boosted by an infusion with water and fragrant essential oils.
Gesteigert wird das klassische Saunaerlebnis noch durch einen Aufguss mit Wasser und duftenden ätherischen Ölen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.