We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weitere Codes
This remote control is ready to use out of the packaging as it is pre-coded for the most common Samsung televisions and thanks to a extensive code library, further codes can be obtained for less common models.
Diese Fernbedienung ist sofort einsatzbereit, da der Code für die gängigsten Samsung TVs bereits voreingestellt ist und dank der umfangreichen Code-Bibliothek können weitere Codes für weniger gängige Modelle eingestellt werden
According to this standard big bags are classified into various categories which then boast a code (e.g. 13H2: FIBC, woven from PP, coated) plus further codes concerning composition, production and other characteristics.
FIBC werden hier in mehrere Kategorieren unterteilt, die dann bei der Produktion einen gewissen Code (z.B. 13H2: FIBC, gewebt aus PP, beschichtet) plus weitere Codes für die Beschaffenheit, Herstellung und weitere Merkmale aufweisen.
After that, users collect further codes to obtain a range of prizes, including TVs, cars, discounts at shops and restaurants, and priority ticket allocation at Sarajevo sporting events.
Danach sammeln Anwender weitere Codes, um eine Reihe von Preisen zu gewinnen, einschließlich Fernseher, Rabatte in Geschäften und Restaurants, und prioritäre Eintrittskartenreservierungen bei Sportveranstaltungen in Sarajewo.
If so, click on "Yes, enter further codes".
Dann klicken Sie auf «Ja, weitere Codes eingeben».
Further codes adjustable for less common Samsung models
Weitere Codes für weniger gängige Samsung Modelle einstellbar
In in case of international studies further codes on countries and applied languages are appended.
Bei internationalen Studien werden zusätzliche Kodes von Ländern und Sprachversionen benutzt.
And we are suspicious about proposals to impose further codes of conduct on business.
Und wir sind mißtrauisch gegenüber Vorschlägen zur Einführung weiterer Verhaltenskodizes für Unternehmen.
If this is the case, this is the preferred method of activation, because - apart from the license key - no further codes need to be entered manually, and product activation is completed within moments.
Ist dies der Fall, sollten Sie unbedingt diese Aktivierungsmethode wählen, weil - abgesehen vom Lizenzschlüssel - keine Codes manuell eingegeben werden müssen und die Produktaktivierung in wenigen Augenblicken erledigt ist.
If the total number of codes exceeds 2,000, the allocation of any further codes is not possible.
Wird die Anzahl von 2.000 Codes überschritten, ist die Zuordnung von neuen Codes nicht mehr möglich.
The code (ff) for the motor options is limited by the special motor option (gg), or further codes (ff) are necessary when using the special-purpose holding brake.
Durch die Sondermotoroption (gg) wird der Code (ff) für die Motoroptionen eingeschränkt bzw. sind weitere (ff) Codes bei Verwendung der Spezialhaltebremse notwendig.
This shall require a uniform authorisation number to which further codes must be added to allow differentiation between the different pharmaceutical forms or concentrations.
Dabei ist eine einheitliche Zulassungsnummer zu verwenden, der weitere Kennzeichen zur Unterscheidung der Darreichungsformen oder Konzentrationen hinzugefügt werden müssen.
No, no further codes are needed, to receive the 15 % PROCARD discount.
Nein, Sie müssen keine weiteren Codes eingeben, um die 15% PROCARD-Rabatt zu erhalten.
1.3 Oboe-Shop.de abides by the applicable law and does not obey any further codes of conduct under private law. 1.4 The contracts are drafted in German language.
1.3 Oboe Shop verhält sich im Einklang mit geltendem Recht und unterwirft sich keinen privatrechtlich erstellten, sonstigen Verhaltenskodizes oder außergerichtlichen Beschwerde- oder Rechtbehelfsverfahren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.