Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further computer
Vertaling van "further computer" in Duits
weiteren Rechner
weiteren Computer
weitere Computer
The system according to Claim 1 including a display characterised in that the software control means is arranged to control the computer or the further computer to display messages to the operator on the display relating to problems in the identified document parameters.
System nach Anspruch 1, mit einem Display, dadurch gekennzeichnet, daß das Softwaresteuermittel ausgelegt ist, den Rechner oder den weiteren Rechner zu steuern, auf dem Display Meldungen an den Bediener anzuzeigen, die Probleme bei den identifizierten Dokumentenparametern betreffen.
Device in accordance with Claim 12, characterised in that, the computers (23) assigned to the recording systems (4) are connected to a further computer (25) which generates an overall image from the individual images recorded by the individual recording systems.
Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die den Aufzeichnungssystemen zugeordneten Rechner (23) an einen weiteren Rechner (25) angeschlossen sind, der ein Gesamtbild der mit den einzelnen Aufzeichnungssystemen aufgezeichneten Einzelbilder erstellt.
for any further computer a separate licence is required
Für jeden weiteren Computer ist eine separate Lizenz erforderlich
Method according to claim 1 and/or 2, characterized in that visualization of at least a portion of the called-up operating data is effected on the at least one further computer (18 - 20).
Verfahren nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Visualisierung wenigstens eines Teils der abgerufenen Betriebsdaten auf dem wenigstens einen weiteren Computer (18 - 20) stattfindet.
In addition, there are further computer rooms at the university departments, faculties and libraries that the members of the relevant discipline may use.
Darüber hinaus stehen an Instituten, Fakultäten und in Bibliotheken weitere Computer Rooms zur Verfügung, die vorrangig von Angehörigen des jeweiligen Fachgebietes genutzt werden können.
A construction as claimed in claims 14 and 15, characterized in that the computer (85) and the further computer (81) predominantly operate independently of each other.
Anordnung nach den Ansprüchen 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Computer (85) und dar weitere Computer (81) im wesentlichen unabhängig voneinander arbeiten.
As soon as the software is used on ONE assigned computer, it must not be used on any further computer without having acquired additional licences before.
Sobald die Software von EINEM bestimmten Computer genutzt wird, darf sie ohne vorherigen Erwerb zusätzlicher Lizenzen auf keinem weiteren Computer eingesetzt werden.
Computer according to Claim 3, characterized in that the computer (1) has a menu which can be operated via a keyboard together with a display device in order to set up a connection to a further computer (10) via the modem (7).
Rechner nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Rechner (1) ein über eine Tastatur nebst Anzeigeeinrichtung bedienbares Menü zum Aufbau einer Verbindung mit einem weiteren Rechner (10) über das Modem (7) aufweist.
Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the acceptable alphanumeric combinations and the associated key operation are input into the memory of the computer by a smart card, an external memory or a further computer.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zulässigen alphanumerischen Kombinationen und die zugehörige Tastenbedienung in den Speicher des Rechners von einer Smart-Card, einem externen Speicher oder einem weiteren Rechner eingelesen werden.
Method according to Claim 6 or 7, characterized in that the further computer is sent information about for which of the colour components the bit sequence is to be created.
Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß dem weiteren Rechner mitgeteilt wird, für welche der Farbkomponenten die Bitfolge zu erstellen ist.
Computer according to Claim 1 or 2, characterized in that the logging device is connected to a further computer (10) for starting and stopping a logging operation.
Rechner nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Protokollierungseinrichtung mit einem weiteren Rechner (10) zum Starten und Stoppen eines Protokolliervorganges verbunden ist.
Method according to Claim 1, characterized in that the bit sequence is created by carrying out a logic AND operation between this colour information and information about a desired colour, which is entered into the further computer.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bitfolge dadurch erstellt wird, daß eine logische UND-Verknüpfung zwischen dieser Farbinformation und einer Information über eine gewünschte Farbe erfolgt, welche in den weiteren Rechner eingegeben wird.
3 To monitor a further computer click the Add button.
3 Um einen weiteren Computer zu überwachen, klicken Sie auf den Button Hinzufügen.
Synoniemen voor further computer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 63 ms.
