Examples with "further data entry" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setting up different sets of positions based on which ones require further data entry
Sie können unterschiedliche Sets von Positionen erstellen, abhängig davon, welche Positionen die Angabe weiterer Daten erfordern.
For further data entry of long term results, the patients had to fill out questionnaires with objective and subjective criteria. The results of the questinnaires were then compared with other methods.
Zur weiteren Erfassung der Langzeitergebnisse wurden den Patienten Fragebögen zu objektiven und subjektiven Kriterien zugesandt, deren Ergebnisse mit anderen Methoden verglichen wurden.
This module is especially suitable for the BLANK reservation system, since for the export of a product into the BLANK system no further data entry in BLANK is required.
Dieses Modul eignet sich ganz besonders im Zusammenspiel mit dem BLANK Buchungssystem, da für den Export eines Produktes in das BLANK System keine weiteren Dateneingaben in BLANK mehr erfolgen müssen.
To cancel the oeticket Newsletter click in the newsletter received under"Impressum" on the link "cancel" and send the e-mail that appears without any further data entry.
Um den oeticket Newsletter abzubestellen, klicken Sie bitte im erhaltenen Newsletter unter dem Punkt „Impressum" auf den Link „Abmelden" und schicken sie die sich öffnende Antwort-E-Mail ohne weitere Eingabe von Daten ab.
This entry is made without further data entry, such as time stamp or geo-data.
A data storage apparatus as claimed in any of the preceding claims, wherein in a further data entry mode the number associated with a key is selected by pressing the respective key once.
Datenspeichervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der in einem weiteren Dateneingabemodus die einer Taste zugeordnete Ziffer durch einmaliges Betätigen der entsprechenden Taste ausgewählt wird.
Andere resultaten
By clicking on this link, your information will be saved as browser cookie solely on your device making a further data-entry unnecessary.
Mit Klick auf diesen Link werden Ihre Angaben als Browser-Cookie ausschließlich auf Ihrem Endgerät gespeichert.
In the case of further data entries (in particular, when applying for a course or submitting a job application), you will be notified separately of the applicable data processing procedures.
Bei weitergehenden Dateneingaben (insb. bei Abgabe einer Bewerbung zu einem Studium bzw. als MitarbeiterIn) werden Ihnen die jeweils anwendbaren Datenverarbeitungen gesondert bekannt gegeben.
The exception report indicated a need for further staff training on data entry.
Der Ausnahmereport deutete darauf hin, dass weiteres Personaltraining zur Dateneingabe erforderlich ist.
Interface To further simplify the data entry of patients the online forms have been revised.
Um die Dateneingabe für Patienten weiter zu vereinfachen, wurden die online-Formulare überarbeitet.
And an optional barcode reader can further expedite data entry and minimize potential errors.
Mit dem optionalen Barcodereader lässt sich die Dateneingabe noch weiter beschleunigen und das Fehlerpotenzial minimieren .
If a further data field for the entry of the expiration date of the short message is present, it can be automatically deleted after exceeding this elapsed time and not be transmitted.
Wenn ein weiteres Datenfeld zur Eingabe des Ablaufdatums der Kurznachricht vorliegt, kann diese nach Überschreiten dieser Ablaufzeit automatisch gelöscht und nicht weiter übermittelt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.